Им предстоит узнать, случилось ли то же самое с Марком Гучем в Ирландии.
Поездка на Сент-Люсию не приблизила их к ответу на вопрос, кто такой Франсуа Любе. Зато они узнали, что некоему человеку из Дубая поручили избавиться от Эми во что бы то ни стало. Что до теории Нельсона, что Любе — англичанин, это нисколько не сузило ареал поисков.
Стиву написал Ферди и сообщил, что Эдди Флад направляется на Фиджи. Что ж, одной проблемой меньше. Хотя Стиву уже стало жаль беднягу Эдди.
На плоскоэкранном телевизоре возникла физиономия Тони Тэйлора и прочих ребят из «Медной обезьяны». Доктор Джйоти Дас и Джон Тодд тоже здесь. Кажется, доктор Джйоти — единственная, кто умеет пользоваться зумом.
— Ребята, простите, но на этой неделе викторину придется пропустить. Так не хочется вас подводить, но…
— Ты расследуешь убийство, дружище, — говорит Джон. — Даже не думай извиняться.
— Тони меня подменит? — спрашивает Стив.
— Тони, вам удалось что-то выяснить? — встревает Эми, которой не терпится узнать подробности. — Про «Вирусный контент»? Что-то, что навело бы нас на след?
— Тони и викторина? — смеется Джйоти. — Брось, Стив. Мы любим Тони, но не до такой степени.
— Джйоти права, — кивает Тони. — Думать я не горазд.
— Вы работаете руками, Тони? — спрашивает Рози и затягивается сигаретой.
— Так вы узнали что-нибудь, Тони? — продолжает Эми. — Что-нибудь, что поможет делу?
— А кто будет играть вместо меня? — говорит Стив. — Милдред из поселка?
— Какой-то парень по имени Мартин, мы с ним только познакомились, — отвечает Джон. — Оценщик убытков из Лаймингтона. Зануда, но знает все столицы.
— Он все знает, — поддакивает Джйоти.
— Тони, так скажите… — не унимается Эми.
— Не нравится мне этот Мартин, — замечает Стив.
— Это вынужденная мера, — говорит Джйоти. — Он очень хорош.
— Вы ездили в Летчуэрт, Тони, — не оставляет попыток Эми. — У нас мало вре…
— Он понимает, что это ненадолго? — спрашивает Стив. — Этот ваш оценщик убытков? Вы ему сказали, что я через неделю приеду?
Рози смотрит на него.
— Думаешь, через неделю все кончится, Стиви? — спрашивает она.
— Мартин знает, что это ненадолго, — говорит Джйоти.
Эми решает больше им не мешать. Рано или поздно разговор дойдет до Летчуэрта, и Тони расскажет, что удалось узнать.
— Мартин, — Стив качает головой, — рыцарь на белом коне.
— Он все понимает, — подтверждает Джон. — Знает, что ему повезло, но это временно.
— Итак, — снова пытается встрять Эми.
