Автор
Вдалеке росла гора Скулебергет — скала, олицетворяющая древние разбойные времена. Лес вокруг словно удерживал воспоминания прошлого, и только краткое приключение в туалете перед тем как выбраться на обочину выдало прерывистый ландшафт из цветущих елей. Этот рассказ оживляет тайны старой дороги, где каждый шаг может быть последним в долгой истории....
Конечно, я так не думаю, но…
– Если бы все было серьезно, они прислали бы сюда настоящего копа, но ведь ты не можешь остаться в стороне, я прав?
Эйра услышала, как в прихожей открылась дверь, но Магнус, кажется, не заметил, что его подруга вошла в дом.
– То же самое было и с отцом, – продолжал он, – после его смерти ты поехала к нему прибираться, рылась в его вещах, несмотря на то что у него уже была новая жена. Несмотря на то что он оставил нас!
– Но его супруга была не в состоянии, – возразила Эйра, – в доме царил хаос, она была в трауре.
– А ты, – спросил Магнус, – разве ты не была в трауре?
– Но ведь это же никак не связано с убийством Лины Ставред?
– Нет, но этот поступок очень многое говорит о тебе.
Эйра потеряла нить разговора и забыла, что хотела спросить. Магнус таки добился своего: исказил факты и заставил ее почувствовать себя дурой. Ее вдруг осенило, что она не видела ни одного протокола допроса с их отцом. Он работал дальнобойщиком и, вероятно, на тот момент был в дороге, как обычно, вел фуру где-нибудь на севере Норрланда или на юге в сторону континента.
– Ой, простите. Я, наверное, не вовремя.
В дверном проеме нарисовалась Марина Арнесдоттер. Запах только что выстиранной футболки и свежего тимьяна – в руке она держала пучок трав. Эйра поняла, что подруга Магнуса, скорее всего, их подслушивала, и испытала жгучий стыд при мысли о том, что она могла услышать. В следующее мгновение она увидела, как изменилось лицо ее брата – злость, грозящая прорваться наружу, сменилась улыбкой, которая могла заставить любую женщину попросить его переехать жить к ней.
– Все в порядке, – сказал он и, ухватив Марину за руку, привлек ее к себе. – Сестренка уже собралась уезжать. У нее полно дел на работе.
– Как жаль, только я встретилась с кем-то из родных Магнуса, как он уже нас покидает. В следующий раз вы должны обязательно остаться у нас на ночь, чтобы мы могли выпить вина.
И она рассмеялась, уткнувшись лицом в его волосы.
Эйра встала и самостоятельно поставила тарелку в раковину.
– Спасибо за пирог, – сказала она, – он потрясающе вкусный. Правда.
Эйра едва успела крикнуть, что она дома, как затрезвонил телефон.
– Здоро́во! – проорал Боссе Ринг в трубку. – Нужно, чтобы ты как можно скорее приехала сюда, в это… как оно называется… в Локне?
– Нашли что-нибудь?
– Шеф говорит, что ты лучше всех сможешь это решить.
– ГГ там?
– Не-а, у него выходной, он к врачу пошел.
– Дай мне полчаса, – попросила Эйра.
