Несмотря на высокую цену билета или взятки этих желающих было много, и пассажирам пришлось даже в вагонах первого класса ехать чуть ли не плечом к плечу. Лене же и вовсе пришлось стоять в тамбуре, чему она была только рада.
Оказаться снова в прошлом было больно. Словно что-то внутри свернулось тугой спиралью, зажимая все внутренности. Хорошо еще, что ей повезло оплатить проезд до самого ближайшего города к Розенбургу. Если бы ей достался билет до Эрфурта, где ее поймал во время бегства Рихард, Лена бы точно совсем «расклеилась». И хорошо, что Кристль настояла, чтобы Лена надела шляпку с вуалью-сеткой, скрывающей часть лица, и никто из редких прохожих не видел, как блестели ее глаза от невыплаканных слез, когда она шла через город к той проселочной дороге, что приведет ее к Розенбургу. Видеть знакомые улочки, площадь с помостом перед ратушей, где когда-то выставляли напоказ провинившихся остработников, сгоревший собор, возвышающийся над городком без крыши и креста. Где-то там, на окраине города, на Вальдштрассе, все еще стоит домик с горшками на крыльце, в которых вот-вот зацветут гиацинты.
Совсем другая жизнь. Совсем чужая сейчас, но все еще такая опасная.
К счастью, навстречу Лене так и не попались те жители городка, кто мог знать ее прежней. Да и вряд ли они сейчас могли подумать, что эта хорошо одетая девушка с модной прической в дорогом пальто, изысканной шляпке и на каблуках могла быть той маленькой остработницей, которая часто приходила в город по поручению хозяев из замка.
Дорогу до замка Лена провела в полном одиночестве. Никто не нагонял ее в пути, и никто не попадался на встречу. Иногда Лене даже казалось, что она осталась одна в мире, настолько было непривычно сейчас шагать в полной тишине через пустые покрытые тонким снегом поля и темную колоннаду сосен в лесу. Она намеренно выбрала путь подлиннее, через другие ворота, подальше от домика, где жила Биргит с семьей, и от калитки, к которой вел тот проклятый лес, где ее едва не изнасиловал шупо.
Воспоминания по-прежнему ранили. Особенно остро, когда она миновала ворота и вышла на ту самую дорогу к замку, где когда-то попрощалась с Рихардом. Лена сумела пересилить себя и свернуть с дороги в лес, сокращая путь к замку. Стараясь при этом не думать о том, как когда-то бежала именно здесь изо всех сил, чтобы догнать Рихарда и вернуть то, что потеряла.
Догнать его она сумела. Но вот остальное…
Когда показалась впереди в просветах между деревьями громадина замка, Лене пришлось прислониться к ближайшему стволу, чтобы перевести дыхание и найти силы идти дальше. Сердце билось как бешеное, выдавая ее волнение и страх."
"Что, если она натолкнется на Петера? Или на Биргит? Ее сразу же увезут в гестапо и тогда… Но она не дастся им просто так.