Жанр
Занятия завершились, а corridor наполнился густым табачным дымом и разговорами студентов. Я вступила в это шумное море живых тел, стремящихся вырваться на свежий воздух. Но даже мой крик "Яра!" не оставил мне места. Я повернулась — и вздохнула, пряча недовольство за довольную улыбкой. Теперь придется задержаться....
— Да не в этом дело, — отмахнулась девушка и взяла меня под руку, — просто сегодня сплошная нудятина. Теория, теория… Я больше практику люблю. Вот и попрактикуемся в искусстве приобретения вещей. С нуля. Классно, да?"
"Согласно кивнула, попутно размышляя, есть ли в местном языке такие выражения как «круто» и «классно» или моя голова приспособилась понимать так как ей привычно. Может Эрдалия сказала «хорошо», но нет, это отдельное слово. В общем, запуталась и решила не вдаваться в подробности.
Понимаю и ладно.
В столовой мы подсели к вчерашним девицам, которые приторно ахали, разглядывая платье подруги, и надменно кривили рты, поглядывая на меня.
Эрдалии. Никогда не понимала людей такого сорта.
За воротами академии нас ожидало настоящее чудо на колесах нежно-лилового цвета с золотистыми вензелями и закорючками. Два длинноногих коня нетерпеливо били копытами, словно подгоняя неторопливых пассажиров.
— Ух, ты, карета! — радостно воскликнула я. Сразу вспомнилась забитая падчерица, бал, чудаковатый король и его незабвенное: «все, ухожу в монастырь».
Убеленный сединами пожилой мужчина в костюме такого же цвета, как и средневековое транспортное средство, согнулся в поклоне, услужливо распахнул дверцу и заискивающе поздоровался с моей спутницей:
— Добрый день, леди Зирель.
Не удостоив лакея даже взглядом, Эрдалия с гордо поднятым подбородком забралась в экипаж.
удивленно пожала плечами и последовала за ней, дивясь новой разновидности фей — фея невежа.
А если серьезно, то будущая магиня могла бы и повежливее быть. Надо же — леди. Мое воспитание не позволило пройти молча, с детства учили старость уважать.
— Здравствуйте, — вежливо кивнула мужчине, прежде чем забраться в карету.
На этот раз проигнорировали меня. Лакей даже бровью не шевельнул в ответ, надменно пыжась закрыл дверь и отчалил на свое место.
Устроившись на лавке напротив спутницы, сразу решила уточнить непонятные моменты.
— Эрдалия, — обратилась я к девушке, когда копыта коней резво застучали по мостовой, — объясни, пожалуйста. К целительнице из лазарета обращались «госпожа Зидаран», а этот старик назвал тебя «леди». Есть разница?
— Естественно! Ну, ты сравнила! — воскликнула опекунша, голосом полным высокомерия. — Зидаран простолюдинка, а я графиня.
