В сопровождении дворецкого передвигаться не так тревожно — мне все еще мерещится, что кто-то наблюдает за мной.
Магазин Инес находится на окраине города. Кирпичный фасад окрашен в желтый, дверь синяя — насыщенные цвета хорошо передает атмосферу юга. За витриной, увешанной амулетами, горит свет.
Как только авто паркуется на противоположной стороне улицы, Инес выходит встречать меня.
— Быстрее, быстрее, водитель пускай подождет в машине.
Женщина нервничает и вытирает руки о просторное нежно-голубое платье. На этот раз ее шею украшают крупные деревянные бусины, тоже желтого и синего цветов.
— До этого я только один раз говорила с Анной, — произносит она и проводит меня внутрь магазина.
Длинный прилавок, полки — все забито разными сувенирами и безделушками.
— Я привезла с собой свой товар, — поспешно объясняет Инес. — Смотрите, это магические амулеты, эликсиры. Все с лицензией, я не нарушаю закон.
Мы переходим в заднюю комнату и Инес зажигает свечи."
"Я тоже начинаю непроизвольно переживать. Я столько слышала об Анне, жила в ее теле в конце концов, решала оставленные ею проблемы. И вот... познакомлюсь. Какая она? Будет ли рада меня видеть?
Но я хочу знать подробности, которых не было в дневниках. Что мне говорить судье? И почему Раул Ласко враждует с генералом?
45
— Возможно, Анне неприятно вспоминать прошлое, — тихо говорю я, завороженно разглядывая заднюю стену магазина. Она покрыта дымкой, за которой угадываются очертания другой комнаты.
— Вам нужна помощь, не думаю, чтобы Анна отказалась поделиться информацией. Пойдемте.
Мы приближаемся к дымчатой завесе и я, если честно, слегка робею. Но Инес проходит сквозь молочное марево и я поспешно следую за ней. Сердце гулко бьется, ведь совсем скоро я увижусь с Анной.
Оказываемся на веранде с круглым столиком. Вокруг него гостеприимно установлены стулья, в центре расставлен чайный сервиз. Анна стоит у перил и смотрит на раскинувшийся внизу город. Кажется, мы в каком-то замке.
— Анна, — окликает молодую женщину Инес.
Та вздрагивает и поворачивает к нам голову. На ней длинное домашнее платье в стиле девятнадцатого века. Ее новая внешность отдаленно напоминает прежнюю — такое же нежное лицо, белая кожа и большие оленьи глаза.
Анна приветливо улыбается и вглядывается в меня.
— Невероятно, — шепчет совсем тихо.
— Мы не можем долго задерживаться, — предупреждает Инес. — Не больше, чем на час.
Но и часа хватает с лихвой.
— Вам не трудно будет ответить на все мои вопросы? — я рассказала Анне о ситуации в Торне, о том, что ее семья была разоблачена и должен состояться суд.
— Вспоминать прошлое больно, но с другой стороны, оно многому меня научило, — отвечает Анна. — В этом мире у меня любящий муж и прекрасные родители.