Родительская кухня на третьем этаже дома в Саммите, Нью-Джерси — вот где начинались почти все субботы ее жизни за последние тридцать один года. Риган привыкла залезать на перила и подглядывать в окно в ожидании начала нового дня. Но эта суббота была особенной: это последняя ее незамужняя суббота....
— Не хотел бы я сейчас оказаться в салоне этого автомобиля, — заметил Альфред.
— Бедняжка, — посочувствовала Риган. — Она опять плакала.
— Ничего, она с этим справится. Если вам действительно удастся очернить ее бывшего, уверяю вас, она справится с этим очень быстро.
— Но это такая ответственность, — вполголоса пробормотала Риган.
— Око за око, зуб за зуб, — ответил он тоном человека, который недурно разбирается в подобных делах.
— Во всяком случае, лучше действовать на холодную голову. Как говорится, поспешишь — людей насмешишь.
— Риган, в нашей ситуации любые средства хороши. Сейчас выбирать не приходится.
Когда они поднялись по лестнице, было уже три часа. Две оставшиеся невесты так и не перезвонили. Чарис достала папки с заказами всех пяти невест и занималась тем, что раскладывала образцы тканей для четырех платьев, которые Альфред собирался заменить.
— Спору нет, то, что произошло с Трейси, ужасно, зато по крайней мере отпала необходимость беспокоиться об одном платье, — весело заявила она.
— А что если они еще помирятся? — высказал предположение Альфред.
— Она его не простит, — вмешалась Кит.
— Это точно, — поддержала ее Нора с обеспокоенным видом. — Альфред, Чарис, вы и в самом деле уверены, что успеете сшить для Риган новое платье за одну неделю? Если нет, нам придется подумать о…
— Даже и не сомневайтесь! — вскричал Альфред. — У Риган будет новое платье, во что бы то ни стало. Мы начнем прямо сейчас, не откладывая в долгий ящик. И никакие грабители с их глупыми угрозами нас не остановят!
— Вызовите слесаря, чтобы он поменял замок, хорошо, Чарис? — предложила Риган.
— Сейчас же вызову, Риган.
— А где живут две оставшиеся невесты? — спросила она.
— Обе живут в Манхэттене.
— Думаю, мне следует заглянуть к ним и лично сообщить им о случившемся. Если их нет дома, я оставлю обеим записки, объясняющие ситуацию. От вашего имени, разумеется. В таком случае у них не будет повода обвинить вас в том, что вы не сделали все возможное, чтобы с ними связаться.
Чарис вздохнула:
— Меня уже ничем не удивишь. Эти невесты… Они, как бы это сказать…. Такие разные.
14
Бриан и ее мама отправились, как и было запланировано, к «Кляйнфельду». Там их встретили очень тепло.
