Автор
Шотландка Катриона Лесли оказывается в центре сложных отношений между знатным горцу и искушенным турецким пашой. Ее судьба переплетается с интригами королевского двора Стюартов и личными желаниями мужчин. Перед ней встают выборы, определяющие ее будущее.
Эта страница Chitat.online посвящена книге «Неукротимая красавица»: читатель видит описание, автора, жанры и может сразу перейти к чтению полной версии в браузере.
Шотландка Катриона Лесли оказывается в центре сложных отношений между знатным горцу и искушенным турецким пашой. Ее судьба переплетается с интригами королевского двора Стюартов и личными желаниями мужчин. Перед ней встают выборы, определяющие ее будущее.
После карточки книги можно перейти к другим произведениям автора, близким жанрам, сериям и тематическим подборкам.
Шотландка Катриона Лесли оказывается в центре сложных отношений между знатным горцу и искушенным турецким пашой. Ее судьба переплетается с интригами королевского двора Стюартов и личными желаниями мужчин. Перед ней встают выборы, определяющие ее будущее.
Используйте жанры, блок похожих книг, другие произведения автора и тематические подборки ниже на странице.
Проверьте описание, автора, жанры, дату выхода и соседние книги: это помогает понять, подходит ли произведение под ваш запрос.
По счастью, мой испанский язык – чисто кастильский. Пусть это послужит тебе уроком, Джейми: если будешь поддерживать на должном уровне знание языков, то всегда сможешь выкрутиться в подобной ситуации!
После этого нравоучительного заключения Патрик помолчал, затем продолжил:
– Я объяснил Веласкесу, капитану спасшего нас судна, что мы не англичане, а шотландцы, и не протестанты, а католики. Я даже вроде бы упомянул дядю Чарлза, аббата, и моего дядюшку Френсиса, который служит секретарем у самого папы римского. Это произвело на него впечатление, а когда увидел наши медальоны, то поверил до конца.
– Но где ты был столько времени, отец?
– Шторм отогнал нас далеко на юг, на самый конец материка, к месту, которое испанцы называют «Флорида». Нас доставили в маленький городок Сан-Августин и несколько месяцев продержали там.
Много позже я узнал, что испанцы быстро выяснили, кто я такой, от своего посла в Эдинбурге. Кузен Джейми, однако, вместе с ответом посла направил письмо губернатору Сан-Августина, в котором попросил, не причиняя мне вреда, не отпускать на родину как можно дольше. Я полагаю, он надеялся за это время так тесно привязать к себе Катриону, что после моего возвращения мы были бы вынуждены смириться с его волей. Маленький ублюдок!
Патрик Лесли вздохнул.
– Хоть формально мы и были пленниками, обращались с нами по-королевски. Мне был предоставлен хоть и небольшой, но собственный дом, да и те немногие матросы из команды, которые выжили в шторм, были пусть и скромно, но неплохо устроены. Со временем наши тюремщики осознали, что мне непросто оставаться на одном месте, и мне было позволено выезжать верхом за пределы города – разумеется, под охраной.
Боже мой, Джейми! Как там хорошо, в Новом Свете! Бесконечные просторы с огромным разнообразием ландшафтов: горы, пустыни и дремучие леса с гигантскими деревьями. Это богатейшая страна, сын мой.
– И поэтому ты не захотел вернуться к нам, отец! Тебя не было пять лет!
Патрик Лесли выглядел смущенно, кашлянул и несколько виновато объяснил:
– Время летело так быстро… Ах, Джейми! Какая же это чудесная страна! Ты должен непременно там побывать!
– Возможно, я так и поступлю, – холодно сказал молодой граф. – Речь сейчас о другом. Ты вернулся домой, в Гленкирк, и что нам теперь делать?
– Не волнуйся: я ненадолго. Там, в этом огромном и богатом Новом Свете, я испытал подлинную свободу. Там человек может ни перед кем не пресмыкаться, да и королей там нет! А вернулся я, чтобы увидеться с матерью, Катрионой, своими детьми, но не судьба…
– Неужели ты и правда ожидал, что мать все это время будет ждать тебя? – Джеймс Лесли усмехнулся. – Если бы ты только видел взгляды короля! Ему явно не терпелось заполучить ее.
