А если инфракрасный, невидимый? Который на ночнике стоит? Интересно, надо будет проверить. Зачем? Да черт его знает, надо – и все тут. Мало ли.
– Сэр, – обратился я к Бисону-старшему, – мы попробуем снова вдвоем туда. – Содержание нашего разговора он слышал от первого и до последнего слова, но лишний раз напомнить не помешает. – Нам очень важно держать форт в безопасности. Если здесь кто-то откроет двери или просто наделает дыр в стене – мы там застрянем.
– Здесь все будет как надо, – ответил тот.
– Guapa, мы с тобой туда и обратно, даже если получится, понятно? А потом ты поедешь в Сидону, выспишься, встретишься с Патриком и займешься тем, что сейчас важнее всего, хорошо?
– Хорошо.
– Тогда пошли."
"И мы пошли, что время тянуть, тем более время работало сейчас не на нас – спохватятся враги и приедет снизу кто-нибудь. Хорошо бы не только проход закрыть, но и засаду устроить. Закрылись снова в складе, затем, чувствуя, как накатывают волны могильного холода, спустились в подвал, оставшийся от того страшного дома, – сухой, старый, пахнущий пылью и почему-то мышами, хоть никаких мышей здесь не было. Луч фонаря высветил старый кирпичный столб, на который опирались балки, сами балки из закаменевшего от сухости дерева. Я подумал о том, что именно с них свисали тела тех, кого здесь принесли в жертву, чтобы пробить такой спуск. Знал этот самый Пемброк, что он делает, или экспериментировал? Почему сработало только здесь, в округе ведь вырезали сразу несколько ферм и домов? Что такого Пемброк знал? Что было особенного именно в Мелиссе Келл? Почему он с ее помощью устроил здесь такую бойню? И где сейчас эта самая Сисси Келл?
– Дай руку, – прошептал я, нащупывая ладонь Роситы. – Готова?
– Si, – сбилась она на испанский.
– Выключаю, – сказал я и выключил фонарь.
Да, это было по-другому. Сейчас все было по-другому, не так, как раньше. Словно сухой лист подхватило ураганом, затянуло в ледяной водоворот, потащило куда-то сквозь бесконечность. Тело словно наэлектризовалось, замерзло, потеряло вес и чувства, но при этом я продолжал ощущать ладонь Роситы в своей, она была все еще здесь. Затем прилив холода, зла и страха плавно схлынул, снова вернулось ощущение «стояния на краю бездны», не более.
– Прошли, – сказал я, снова зажигая фонарь.
Мне не надо этого видеть, я просто чувствую.
– Si, – снова повторила Росита.
Бездна отскочила прыжком от луча света, вырвавшегося из мощного «стримлайта», и сразу же стало легче, словно сжимавшая душу ледяная рука отдернулась, обожженная.
Подвал был таким же, в нем ничего не изменилось.
– Пошли, – сказал я, делая шаг к деревянной лестнице.
Ладонь Роситы заметно напряглась – страшновато ей.
– Ничего страшного, там все как и наверху, – шепнул я и повторил: – Пошли, не бойся.