"
"— Постойте, постойте, Дэвиссон, — Ротшильд раздавил недокуренную сигару в чеканной пепельнице. — Вы хотите сказать, что мы продали свои товары за… — тут он сбился, задохнулся и взялся за сердце.
Остальные недоуменно смотрели на беззвучно хватающего ртом воздух Виктора Ротшильда, когда Джером Стоунволл Басс вдруг с размаху хлопнул себя по лбу:
— Гром и молния, Джон! Уж не хочешь ли ты сказать, что мы отдали этим комми[378] наши товары за простую резаную бумагу?! — взревел он, окончательно став похожим на дикого быка. — Ты хочешь сказать, что нас надули, точно негров на ярмарке?!
— В самую точку, Басс, — Рокфеллер тоже перешел на язык реднеков[379]. — За долбаную резаную бумагу, покрашенную долбаной зеленой краской!
— Но как?.. — снова начал Варбург, однако Кеннеди немедленно перебил его:
— Все очень просто, Прескотт. Они расплачиваются с нами долларами, на которые нам у них ничего не купить. Они избавляются от ненужной им бумаги…
Снова повисла долгая пауза. Тревожная пауза. Нехорошая пауза.
— И что теперь делать? — осторожно спросил Аарон Зелигманн. — Что вы предлагаете конкретно, Джон?
Только что оба могучих союза — прогерманский и прокоммунистический, прекратили свое существование. Перед лицом угрозы своему идолу, своему фетишу — доллару, а значит, угрозы и самому своему существованию, закулисные мировые правители отринули все разногласия и готовы были выступить единым фронтом по первому же приказу. И раз уж Рокфеллер озвучил эту угрозу, пусть он и отдает такой приказ.
— Во-первых, нам необходимо немедленно свернуть любую торговлю с этим коммунистическим союзом, этим двухголовым монстром, — жестко произнес Джон Дэвиссон. — Отныне и впредь не давать им ничего, даже если они попросят у нас пачку жевательной резинки или английскую булавку — заколоть подгузник!
— Но неустойки… — заикнулся было Варбург, но Рокфеллер коротко отрезал:
— Заплатите долларами, Джеймс. Если у вас не хватит — лично для вас ФРС напечатает еще.
Басс и Кеннеди синхронно кивнули. Ротшильд щелкнул пальцами, и безмолвный слуга подал ему бокал хереса.
— Второе. Надо нажать на «старую маму»[380], чтобы они вмешались в будущий конфликт по полной, а не изображали из себя девочек из пансиона! Раз у монстра выросла вторая голова — нужно бить по обеим. Пусть Британская Индия и АНЗАК[381] покажут себя! Помогут китайцам — им сейчас особенно туго, и заодно не дадут комми захватить такой огромный рынок сбыта.
Ротшильд и Вабург, чьи позиции в Британской империи были самыми сильными, утвердительно покивали, остальные обозначили согласие многозначительным молчанием.
— Третье. Кеннеди и вы, Басс. Возьмите на себя Конгресс: продавите для немцев программу помощи.