Я начала есть, сделав независимую физиономию. Как любила говорить моя вторая бабушка, “война войной, а обед по расписанию”. Если уважаемые лорды хотят приятно провести время за застольной беседой со мной, то я ее, безусловно, поддержку, но сама начинать не буду. Да и есть вообще-то хочется.
Чего я не ожидала, так это того, что лорд Сантай просто сразу от меня отвернется и начнет уделять внимание своей соседке слева.
– И как вам книги? – завел вежливо разговор сидящий справа лорд Нарей. – Успели уже что-то изучить?
– Вчера начала с юриспруденции, – ответила я, прожевав ломтик хлеба с джемом. – Это оказалось довольно сложно, но интересно. Много отсылок к историческим событиям, так что параллельно пришлось еще и кое-что из истории почитать.
– Вот как? В законах отсылки на историю? – удивился мужчина.
– Ну, не совсем так… – я задумалась, как это объяснить. – Ну вот, например, создание Совета произошло четыре сотни лет назад, то есть закон о Совете, его функциях и полномочиях датируется примерно этим временем. Но ведь интересно, какие события привели к созданию этого органа управления и почему он выглядит именно так. Ведь история моего мира говорит – нет, просто кричит о том, что коллегиальное управление большими сообществами людей не слишком эффективно. Так что было интересно узнать об этом подробнее.
Я постаралась быстренько закруглиться с объяснениями, потому что критиковать местное политическое устройство – уж точно не самая гениальная идея. Тем более что один представитель Совета пытается одновременно уболтать девицу рядом с собой и погреть уши на нашем разговоре. Как не разорвало его еще, бедного!
– И какие выводы вы сделали? – заинтересовался лорд Нарей.
– Пока у меня не так уж много данных, чтобы делать какие-то выводы. Для этого нужно изучить лучше другие дисциплины, ту же политологию, – пожала плечами я и один раз хлопнула наивными глазками. Два – был бы перебор.
– И все же интересно, почему вы начали именно с изучения законов? – задумчиво протянул лорд.
Серьезно? Он хочет обсудить это прямо сейчас, за общим столом, когда лорд Сантай греет уши? Не верю, что он ничего не понимает!
Я мило – ну, надеюсь, это выглядело все же мило, а не оскалом, – улыбнулась лорду."
"– Как я уже говорила, новый мир предполагает изучение местных законов. Странно, что нам, иномирянкам, этого не преподают. Так ведь можно легко попасть в сложную ситуацию просто по незнанию. Я в своем мире проблем с законом не имела и в этом не хочу.
– Вы критикуете манеру обучения на острове? Мне кажется, не дело девушки забивать голову такими вещами. И не дело иномирянок рассуждать о здешнем укладе.
Разумеется, эту тираду выдал вовсе не лорд Нарей.