Непроизвольно Люк бросил взгляд на соседнюю кровать, где спала Адель. Волосы девушки растрепались во сне, и она выглядела мило и беззащитно.
— Нет-нет, я не должен думать о ней в таком ключе! — помотал Люк головой, отгоняя непрошеные мысли. Усевшись в позу для медитации, он усилием воли подавил дурную кровь и настроил разум на спокойный лад. Вскоре успокоительная медитация перешла в тренировку.
Ночь прошла без происшествий. Наутро Люк растолкал Адель и, наскоро позавтракав, они отправились на поиски попутного транспорта в столицу. Нога девушки уже полностью зажила, и о вчерашней травме ничего не напоминало; при желании Адель могла свободно бегать или прыгать.
Долго искать не пришлось. На самом деле, искать не пришлось вообще. Постоялый двор находился возле ворот. Хотя это были другие ворота, а не те, что вели в Альгард, через них проходил поток транспорта. Более того, те, кто останавливался в постоялом дворе, чаще всего отправлялись в центральные районы кантона или даже саму столицу, многие извозчики знали это. Как знал это и владелец трактира.
— Осмелюсь спросить, вы ведь держите путь в сторону столицы, господа? — поинтересовался он, когда Люк и Адель направились к выходу из здания.
— А вы с какой целью интересуетесь? — насторожился Люк. Впрочем, он мгновенно отбросил свои опасения; усатый мужчина был самым обычным человеком и эспер с легкостью уловил его поверхностные мысли. Те были о проценте от прибыли, а никак не о слежке или доносительстве.
— Не поймите неправильно, просто один мой друг как раз направляется в Альгард. За умеренную плату он мог бы взять вас с собой...
— Когда отправляется этот твой... друг?
— Просто подождите около получаса, и он будет здесь. Если через это время он не прибудет, я полностью верну вам плату за завтрак!
Плата за завтрак входила в общую стоимость того, что Люк заплатил вчера. Она не должна была быть слишком большой — едва ли десятая часть всего — однако трактирщик не выглядел человеком, готовым добровольно расстаться даже с такой суммой. Следовательно, его знакомый действительно должен был приехать быстро.
Так и оказалось. Всего четверть часа спустя двери трактира отворились, и в них вошел мужчина средних лет. Сухой и жилистый.
— Доброго дня, Пьер, как дорога, будет место для нескольких моих дорогих гостей? — тут же приветствовал его трактирщик.
— И тебе не хворать, Жорж. Конечно, будет. Они до самой столицы или...
Трактирщик вопросительно посмотрел на Люка.