Вот описание для книги "Отравленные джунгли" на русском языке: В палеонтологическом эпизоде, где реальность переплетается с мифом, исследовательский отряд отправляется в опасные земли для поиска драконьих скелетов. Терраформированный лес вокруг обещает тайну и опасности, а сама природа — хитростью и ядом....
На нас надвигаются все когти, зубы и ядовитые жала армии королевы Осы. Нужен план и бойцы – все листокрылы. Неважно, какие между нами были разногласия в прошлом.
– Да уж, её уговоришь, – проворчала Росянка сквозь зубы.
– У меня нет выбора, – вздохнула Секвойя. – Я должна знать, что она уже натворила и что собирается делать дальше. Я велела привести всех пленных, не то оставлю себе заложницу… – Королева помедлила. – Тебя.
Она фыркнула, явно воображая реакцию Белладонны на такую угрозу, и Росянка не могла не признать, что думать об этом приятно.
Она взяла с собой только несколько мешочков, и могло показаться, будто собиралась в спешке. Но Росянка хорошо слышала доносящееся оттуда зловещее шипенье и щёлканье. Похоже, мать припасла в качестве оружия самых опасных тварей.
– Что ты здесь делаешь? – взревела она, глядя на Росянку. – Ты же знаешь, что тебе запрещено общаться с куцекрылами… и тем более посещать их деревню!
Та расправила крылья и зашипела в ответ, надеясь, что никто не слышит, как бешено колотится сердце:
– А что я могла поделать? Они меня поймали!
– Поймали – тебя? – проревела мать.
– Да, и притащили сюда, хм… силой. Я вырывалась всю дорогу!
– Силой? Эти слабаки? – недоверчиво усмехнулась Белладонна.
– Да, и потом заставили всё рассказать.
– Твоя история звучит крайне неправдоподобно! – вновь загремела Белладонна.
– Всё это неважно! – Секвойя величественно поднялась с трона. – Белладонна, мне следовало бы арестовать тебя за предательство! Ты сделала всё, что я запрещала. Ты показалась ядожалам на глаза. Ты украла их священную реликвию. И ты подожгла улей!
Белладонна вздёрнула подбородок, презрительно щурясь на Росянку.
– Вижу, ты и правда рассказала им всё.
– Ты привела пленников? – спросила королева. – Огнешёлкового и остальных?
– Я привела остальных, – ответила Белладонна, указав хвостом в окно. Росянка увидела Сверчок, по обе стороны от которой парили Аконит и Библис. Ветви деревьев вокруг обвисли от листокрылов, собравшихся поглазеть на ядожала в самом сердце деревни. – Но не огнешёлкового! Ты его не получишь.
