Тонкая полупрозрачная сеточка, шедшая между юбкой и верхней частью наряда, оказалась не способна скрыть украшающую его крупную подвеску.
- Красивая! - кивнула я на вещицу, что привлекла моё внимание. - Я бы тоже не отказалась от чего-нибудь подобного.
- Нельзя, - покачала головой зарифка, также посмотрев на свой живот. - Согласно нашим обычаям на теле украшения могут носить только замужние женщины. А ты, насколько мне известно, пока свободна от брачных уз.
- Всё так. Но, с другой стороны, я и не принадлежу к вашему народу. Быть может, в связи с этим, ты сделаешь небольшое послабление?
Собеседница ответила мне не сразу. А стоило заглянуть той в глаза, как стало ясно, что внутри этой молодой женщины идет борьба. Я скрестила мысленно пальцы, не решившись давить на эту представительницу кочевого народа, и в итоге не прогадала. Та согласилась, пробормотав себе под нос:
- Ну хорошо. Наверное, ничего страшного не случится, если я пойду тебе навстречу, дитя небес. Уверена, что ты покинешь нас ещё до рассвета, так почему бы и нет? Ложись где-нибудь, сама процедура не отнимет много времени!
Благодарно улыбнувшись и устроившись головой на одной из подушек рядом с Сол, я задрала повыше свой алый жилет и принялась наблюдать, как та откидывает крышку уже совсем другого сундука. Откуда на свет появились какие-то маленькие флакончики, набор с иглами и уже знакомые мне полоски желтоватой ткани - перевязочный материал.
- Вот, выбери себе что-нибудь, - последним, что вынула из сундука молодая женщина, оказался тканевый мешочек, в котором обнаружилось множество самых разнообразных подвесок.
Кивнув, я закопалась в это серебряное изобилие, а она тем временем принялась протирать вынутую из набора иглу, налив на один из "бинтов" жидкость, содержащуюся в первом из флакончиков.
Закончив с ней, Сол столь же тщательно обработала мне этим же средством (являющимся, судя по запаху, обыкновенным спиртом) пупок и предупредила:
- Будет немного больно!
- Догадываюсь, - кивнула я, протянув ей выбранную подвеску, но зарифка ее не взяла. Вместо этого она протянула мне ещё один кусок ткани и флакончик со спиртом.
Понятливо кивнув, я принялась за дело, в то время как она склонилась над моим животом.
Боль, которую мне довелось испытать, когда игла вошла в тело, оказалась очень острой: пришлось даже прикусить губу, чтобы подавить вскрик. А пока смаргивала набежавшие на глаза слезы, молодая женщина быстро вдела мне подвеску в пупок.
- Потерпи, сейчас боль пройдет, - улыбнулась она мне, после чего обработала место прокола сначала крепким алкоголем, а следом за ним жидкостью из второго флакона.
- Что это такое? – спросила я, чтобы хоть немного отвлечься от неприятных ощущений на пострадавшей части тела.