– Я просто хотел…
Но приказчик его уже не слышал и не видел. Все его внимание поглотил человек лет тридцати пяти в явно дорогом длинном пальто и фетровой шляпе. В руке посетитель держал трость с тяжелым медным набалдашником. Ниже левого уха человека красовалось большое родимое пятно темно-розового цвета.
– Меня интересуют старые вещи, возможно, когда-то принадлежавшие известным людям. Чем больше их возраст, тем лучше, – обратился он к приказчику. Сильный акцент выдавал в нем иностранца, скорей всего, немца.
Набриолиненный продавец засуетился, предлагая вниманию посетителя выставленные сокровища. Тот со скучающим видом рассматривал дорогие побрякушки. Роман отошел в сторону и продолжал исподволь наблюдать за иностранцем.
«Вот бы кому предложить перстень Иуды, – подумал он. – У этого геранаверняка карманы полны ассигнациями… Но как это сделать? С чего начать?»
Между тем немец, так и ничего не купив, неспешно направился к выходу.
«Была не была! – решился Рутке. – Попытка не пытка!»
Он двинулся за представительным господином, на улице догнал его и, пытаясь придать голосу мягкую уверенность, заговорил, вспоминая гимназический курс немецкого:
– Прошу простить меня. Я только что был случайным свидетелем вашего разговора с приказчиком в антикварном магазине…
– Ну, и что из того? Кстати, мой русский лучше вашего немецкого. Говорите по-русски, так будет проще.
– Да, да, спасибо. Я понял, что вас интересуют старинные украшения…
– И вы решили предложить мне старую и очень ценную вещь? – улыбаясь, перебил его немец. – Я, друг мой, кол-лек-ци-он-ер, – по складам произнес иностранец. – А настоящий коллекционер – немного историк, немного археолог, немного ювелир, немного эксперт. Это значит, что ваша подделка будет мною разоблачена сразу же! Понимаете?
– Нет, нет, – заговорил Георгий. – Вы напрасно считаете меня нечестным человеком. Я не хочу вам продать какую-то подделку. Впрочем, сказать по правде, я и сам не уверен в ее достоверности, а тем более – ценности.
Очевидно, искренние слова и неуверенность молодого человека заинтересовали немца. Он остановился и произнес:
– Ну, показывайте ваш раритет!
Рутке смутился:
– У меня нет сейчас с собой этой вещи. Но, если вы заинтересованы, я бы мог принести ее вам в удобное место и время.
– А что это за вещь?
– Перстень. Перстень Иуды.
– Что-что?!
– Перстень Иуды, – повторил Георгий. – По крайней мере, об этом свидетельствуют записи…
– Какие еще записи? В Библии ни слова нет о том, что Иуда обладал каким-то перстнем. Да и вообще, я никогда не слышал об этом!
– Я тоже узнал эту историю только два дня назад. Я, сударь, не хочу ни на чем настаивать, но записи, которыми я располагаю, как бы подтверждают этот факт.