Памплона, Испания, 1976. "Если план провалится, мы все умрем". Сотрудники спецслужб оценивают риск каждого шага, когда внезапно появляется чужак в форме бандита. Здесь закрашиваются личности и складываются загадки, где лишь смелость и отчаянье могут выжить.
Они шли по коридору, и Меган казалось, что все помещения представляют собой квадратные каменные отсеки, холодные и неуютные, и различаются лишь размером. Ампаро выбрала для себя самый большой.
– Мы с Хайме будем спать здесь. – Она посмотрела на Меган и язвительно спросила: – Может, ты хочешь ночевать вместе с Феликсом?
Взглянув на нее, Меган ничего не ответила.
– Или предпочтешь Хайме? – Ампаро подошла ближе. – Даже не думай, сестра. Такой мужчина, как он, не для тебя.
– Можешь не беспокоиться.
Когда спустя час мужчины вернулись в замок, Хайме держал в руках двух кроликов, а Феликс нес дрова. Потом мужчины развели огонь в большом камине, Хайме освежевал кроликов и зажарил на вертеле.
– К сожалению, дамы, мы не можем предложить вам деликатесы, – сказал Феликс. – Сможем вкусно поесть в Логроньо, пока же прошу отобедать чем Бог послал.
Когда они покончили с нехитрой трапезой, Хайме сказал:
– А теперь давайте спать.
– Идем, querido, – тут же поднялась Ампаро. – Я уже выбрала для нас спальню.
– Bueno. Идем.
Меган смотрела, как они рука об руку поднялись на второй этаж.
Феликс повернулся к ней.
– Ты нашла себе комнату, сестра?
– Да, спасибо.
– Хорошо.
Меган и Феликс тоже поднялись по лестнице, и Меган сказала:
– Спокойной ночи.
Феликс протянул ей спальный мешок:
– Спокойной ночи, сестра.
Меган хотелось расспросить Феликса о Хайме, но она не решалась. Их предводитель мог бы счесть ее чрезмерно любопытной, а ей по какой-то непонятной причине очень хотелось, чтобы у него сложилось о ней хорошее мнение.
«Как странно, – думала Меган. – Он террорист, убийца, грабитель и бог знает кто еще, а я переживаю из-за того, что он обо мне подумает». Но ведь была и другая сторона медали. «Он борец за свободу, а банки грабит для того, чтобы иметь возможность продолжать свое дело.
Проходя мимо комнаты Хайме и Ампаро, Меган услышала их смех, быстро закрылась в крошечной комнатке, выбранной для ночлега, и опустилась на колени на холодный каменный пол.
– Возлюбленный мой Господь, прости меня за… – «А, собственно говоря, за что? Что такого я сделала?»
Впервые в жизни Меган не смогла прочитать молитву.
