Автор
Разлученные сестры-близнецы встречаются в кафе, а одна из них использует сходство для достижения своих целей. Флора решает использовать это, чтобы избавиться от нежелательного жениха, оставив сестру на время в своем доме. Между ними зарождается неожиданная благодарность.
Бедной Изабель еще предстоит полдня провисеть на телефоне. Я скажу, что вы уже в курсе.
— Как интересно! Хорошо, что вы мне сказали. Я успею купить новое платье в Глазго. — Ее голос снова неуверенно затих. Очевидно, Анна относилась к тем людям, которые не умеют первыми прощаться. Флора уже открыла рот, чтобы сказать «до свидания», когда Анна вдруг произнесла:
— Одну минуту. Не кладите трубку…
На другом конце линии слышались приглушенные голоса, потом Анна сказала:
— Брайан хочет поговорить с вами. А я прощаюсь.
— До свидания, Анна. Всего хорошего.
В трубке раздался жизнерадостный голос Брайана.
— Доброе утро, — настороженно ответила Флора.
— Какой неподходящий час для телефонного разговора. Ты уже позавтракала?
— Как раз собиралась.
— Да, вчера после чая.
— Значит, он тебя покинул. А Анна собирается покинуть меня. Почему бы нам не составить друг другу компанию сегодня вечером? Приглашаю тебя на ужин.
В голове Флоры замелькали тревожные мысли. Но ведь Анна слышит этот разговор, значит, в предложении Брайана нет ничего предосудительного? Но что скажет Таппи? А Изабель? Стоит ли принимать приглашение этого красавчика?
— Мне показалось, что ты куда-то пропала. Когда за тобой заехать?
— Я разве уже согласилась?
— Не прикидывайся, разумеется, ты согласна. Мы поедем в «Рыбацкую гостиницу» в Лохгарри, и я накормлю тебя креветками. Слушай, мне пора. Анна уезжает, надо ее проводить. Я заеду за тобой между половиной восьмого и восемью. Это нормально? Если Изабель будет в хорошем настроении, пусть нальет мне выпить. Привет Таппи и спасибо всем за позавчерашний вечер. Нам с Анной очень понравилось. Пока.
Флора стояла, слушая гудки отбоя. Возмутительный тип. Она медленно положила трубку. Впрочем… На ее лице появилась невольная улыбка. Пожалуй, все это довольно забавно. Да, Брайан флиртует, излучая по телефонным проводам поток своего обаяния, но этот флирт слишком явный, чтобы воспринимать его всерьез. Не стоит терзать себя поисками скрытого смысла в такой банальной ситуации. И кроме того, она любит креветки.
Тут Флора поняла, что проголодалась, и отправилась на кухню.
Мистер Уотти уже отвез Джейсона в школу. Изабель и сестра Маклеод на кухне пили кофе. Миссис Уотти резала мясо для пирога.
— Кто звонил? — полюбопытствовала миссис Уотти.
Флора насыпала в миску кукурузных хлопьев.
— Это была Анна Стоддарт. Благодарит за позавчерашний вечер.
Изабель оторвалась от письма, которое читала.
