Мои товарищи по команде веселятся, а это значит, что мы победили.
– Саммер, – говорю я, заметив, что она не двигается, – тебе надо идти. И лучше поспеши, пока парни не ворвались и не начали вытаскивать члены.
– Нам нужно договорить, – сомневается она.
– Обязательно, – обещаю я. – Дома.
– Мы с Бренной встречаемся с подругами в баре, – закусывает она губу.
– Тогда поговорим в баре. Или позже. А сейчас тебе нужно идти.
Саммер кивает. Она встает на цыпочки, целует в щеку и уходит.
* * *Слабак. Я не разыскал Саммер после игры, не пошел в бар «У Малоуна», даже не вернулся домой. Как последний придурок я сел в машину и поехал в Бостон.
Прошлой осенью мой друг Такер купил там бар. Я помогал ему с ремонтом перед грядущим открытием заведения в ноябре. Совсем не удивительно, что единственное мое доверенное лицо сейчас это Так. С ним легко общаться, и у него голова хорошо варит. А еще он может дать по-настоящему мудрый совет, в котором я отчаянно нуждаюсь.
Когда доезжаю до съезда с автострады, звонит телефон. У меня старая модель автомобиля, и функции соединения с гарнитурой по Bluetooth в ней нет, поэтому приходится включить громкую связь. Если бы на экране не высветился номер, я бы, наверное, сбросил звонок. Но сбрасывать мамины звонки – плохая идея.
– Колин! Милый! Ты в порядке? – в ее приветствии слышится изрядная доля беспокойства.
– Я в порядке. Почему ты спрашиваешь?
– Дядя Рэнди был сегодня на игре и прислал по телефону фотографию твоего лица!
– Можно просто сказать «фотку», ма. Не обязательно уточнять, что именно по телефону.
– Но он прислал ее со своего телефона на мой телефон!"
"– Да, но… – я обрываю себя. Помни, с кем споришь, чувак. Моя мать не старушка, и поэтому не может быть никакого оправдания тому, что она слабо разбирается в любой технике. Но, в то же время, она своенравная, и спорить с ней бесполезно.
Господи, она до сих пор ходит с «Блэкберри».
– Клянусь, я в порядке. Мне наложили швы, и теперь как новенький.
– Сколько швов?
– Всего два.
– Ладно, – беспокойство в ее голосе исчезает. К сожалению, на смену ему приходит гнев. – Во всем виноват твой отец.
Ну вот, приплыли.
– С чего ты это взяла? – Не знаю, зачем ее провоцирую. Все равно ведь знаю ответ.
– Потому что он заставил тебя играть в хоккей.
– Он не заставлял, я люблю этот спорт.
Маме все как горох об стенку.
– Какой эгоистичный придурок этот человек, – ворчит она. – Брось, Колин. Тебе не кажется жалким, что взрослый мужчина пытается реализовать через сына свои детские мечты?
Стискиваю челюсти. Но просить ее остановиться бесполезно. Или его. Они оба никогда не перестанут попрекать друг друга.
– У меня есть другая новость, – говорю я, пытаясь перевести разговор в безопасное русло. – Собеседование прошло хорошо.