Джейн запихала в рот таблетку глицина - своего нового постоянно спутника. Через полчаса еще одну - легче не становилось. Не пора ли переходить на диазепам (=валиум, прим. автора)?
На самом деле даже сейчас, находясь на высоте в десять тысяч метров и приближаясь к Таймс Сквер со скоростью в девятьсот восемьдесят километров в час, она не чувствовала, что приняла решение, вновь и вновь обдумывая шаги к отступлению. Она не верила, что конечная цель ее путешествия - Манхеттен. Не верила, когда ездила в университет и договаривалась о возвращении аттестата, не верила, когда звонила на работу и сообщала о своем увольнении, пока собирала сумку, и не верила, когда, стоя в гостиной перед отцом, произносила: “я еду с Максом”. Все это было как будто не с ней, словно она наблюдала за ситуацией со стороны, не способная переживать, а только мыслить и анализировать. Почувствовала себя командиром роты, который вынужден жертвовать несколькими людьми, ради спасения большинства. Сильно захотелось превратиться в маленькую девочки и спрятаться под одеялом.
-Курицу или рыбу?
-Что? - вздрогнула Джейн и уставилась на бортпроводницу."
"-Девушка, что вы кушать будете? - приветливо улыбнулась та. Джейн быстро вытерла слезы - оказывается все это время она ревела, сама того не замечая, и выбрала рыбу. Есть по-прежнему не хотелось, уже третий день. Боже, она летит в Нью-Йорк! Джейн выглянула из иллюминатора и залюбовалась облаками. Она обожала летать на самолетах, правда удавалось ей это крайне редко. Приключения начинаются! Девушка немного приободрилась, разглядывая бесконечное небо за толстым стеклом. Обычно, учительницы французского редко куда-то летают. Джейн улыбнулась своим мыслям - какая же она отчаянная! Отмороженная! Под стать ее Максу. Отличная семейка бы вышла. Бедная мама, она ни разу в жизни не летала на самолетах! Что ж, Мери имеет права распоряжаться отведенным ей временем так, как считает нужным и, черт возьми, если у Джейн нет такого же права. И пусть она снова совершает ошибку, но это будет ее собственная ошибка. Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал, не так ли?
Джейн представила лица своих подруг, когда те узнают, почему девушка не вышла на учебу. Она открыла сумку, достала зеркальце и принялась вытирать салфетками лицо. В Нью-Йорке обязательно оценят по достоинству ее супер сумку, но нужно будет ей (сумке) соответствовать.
***
Судя по слегка припухшему лицу, Макс спал всю дорогу. Интересно, чем он занимался ночью? Вроде не с похмелья… Сто пудово обслуживал одну из своих бывших подружек. Например, Эротикрок - Джейн так и не узнала, как на самом деле зовут эту общипанную курицу.