– Возможно, моё мнение будет непопулярно и оно тебе не понравится, – начала я, смело ответив на вызывающий взгляд “супруга”, – но среди тех, кто полагается лишь на чужое мнение, будь то мнение герцогини Торнберри или чьё бы то ни было другое, не может быть достойных. Будь собой. Ты слишком хорошенькая и добрая, чтобы всерьёз подстраиваться под чьи-то стандарты. Это тебя уничтожит и превратит в социофоба.
– В кого? – нахмурилась девушка, и я поняла, что слово было ей незнакомо.
– В того, кто боится общества, потому что заранее знает, что не оправдает его ожиданий. Ты день изо дня будешь стараться угодить кому-то, в чём-то, но… постоянно будешь думать, что разочаровываешь их. Поверь мне, подобные мысли и стремления не сделают тебя счастливой.
– Я согласен с её величеством, – неожиданно сказал Владыка и улыбнулся мне. – Ты хорошая и милая девушка, тебя непременно полюбят те, кто узнает тебя хорошо. А для тех, кто и не хочет узнавать тебя настоящую, не стоит и стараться. Просто будь собой.
Вот вроде и меня похвалил, но в то же время сделал комплимент Элиане. Мы обе, переглянувшись, смущённо улыбнулись. Эль вздохнула.
– Вы правы, ваши величества… Я словно неразумный ребёнок, которого следует всему учить. Но иногда так тяжело! Слышала, как одна придворная дама назвала меня бриллиантом сезона… это такая ответственность! Я теперь и шагу боюсь ступить, ожидая осуждения.
– Ты уже начала себя загонять в рамки и подстраивать под стандарты общества, – я покачала головой. – Выбрось эту чушь из головы! То, что у людей недобрые мысли и желание уколоть и обидеть тебя, никак не связано с тобой. Это не твои проблемы, а их. В их душах слишком много злобы, неудовлетворённости, может, даже сожаления или грусти. Но всё это не имеет отношения к тебе, понимаешь?
Элиана призадумалась. Мы с Лейардом вновь переглянулись и обменялись понимающими улыбками. У меня возникло чувство, словно мы родители и ведём поучительную беседу с дочерью. А ведь и правда… Яр не относился к Эль как к девушке, и надежды кумушек на их союз – напрасны. Она была для него младшей сестрой или даже дочерью, за которую он нёс ответственность, которую даже, возможно, любил по-своему, но никогда и не думал заводить с ней романтических отношений.
Странно, но едва это открытие промелькнуло в моей голове, я даже задышала ровнее. Возможно, в душе мне не хотелось, чтобы Лейард связывал свою жизнь с ребёнком. Да, думаю, причина именно в этом.
Долго втроём мы по парку не гуляли.