– Милую Кэти Блум? Фото в профиль и анфас, и все такое?
Она сердито посмотрела на меня:
– Только не говори мне, что тебя никогда не арестовывали, Мистер Крутая Рок-Звезда.
– Честное скаутское. Спроси Джуда или Броуди. Да кого угодно.
– О, ну, что ж, а меня – да. И это не весело. Мне было восемнадцать, и я встречалась с Джошем, так что адвокаты его отца смогли добиться снятия обвинений и в конце концов стерли все записи. Вот почему Джуд ничего из этого не нашел. – Она немного смущенно улыбнулась.
– Что, черт возьми, ты такого сделала, что тебя арестовали?
– Меня поймали рядом со стеной, на которой я только что рисовала своими красками. А потом они нашли легкую наркоту.
– Черт. Ты была оторвой.
– Не совсем. Просто ребенком. – Она доела сэндвич и принялась за ванильный латте со льдом и дополнительными взбитыми сливками, который Джуд приготовил для нее. Он даже нашел немного вишни. – Все это было ужасно. Родители Джоша решили в тот момент, что я неудачница и не пара ему. Он защищал меня перед ними, более или менее, но со временем, можно сказать, потерял ко мне уважение. Если оно у него вообще было. Он всегда вел себя так, будто я становилась той, кем можно гордиться, только благодаря его стараниям.
– Да. Это проявлялось в мелочах, почти каждый день. Сейчас кажется глупым, что я не понимала этого, когда он критиковал моих друзей и музыку, которую я слушала, а также каждую гребаную мелочь. Когда мы пошли на ужин к его родителям, он наложил вето на мои наряды и велел мне переодеться во что-нибудь более «презентабельное». Когда он сбежал с корабля у алтаря, я уверена, что они ликовали.
– По-моему, ты увернулась от пули. – Для меня было очевидно, что этот придурок ее не заслуживает, но, кажется, она сама в это пока еще не поверила.
– Ага, за исключением того, что… Я только окончила художественную школу, а отец Джоша владел художественной галереей. Это было одно из его многочисленных вложений. Мы планировали устроить там мой большой дебют той зимой. Не то чтобы ему на самом деле было плевать на искусство или на меня, скорее, он хотел подбросить мне косточку, чтобы выиграть очки у своего сына. Как только свадьба отменилась, Джош-старший отменил показ.
– О да. Когда твой жених бросает тебя, а твоя первая большая художественная выставка должна состояться в галерее его отца, то ты чувствуешь себя вдвойне брошенным.
– Господи. – Урод Младший и Урод Старший.
– А‐ха. Как в личном, так и в профессиональном плане я оказалась выброшена на обочину. – Она отхлебнула из своего бокала. – Во время этого большого террора я также потеряла студийное помещение. Также принадлежащее…
– В яблочко. Я ни за что не смогла бы позволить себе арендовать собственную студию, поэтому после этого перенесла свои вещи в подвал к сестре.