Это происходило наяву.
Я позвонила родителям из номера, чтобы сообщить им, что благополучно добралась. Я сообщила им, что работаю «ассистенткой» Джесси, но, учитывая тот факт, что я никогда раньше не проявляла интереса к работе в музыкальной индустрии, и тот факт, что они видели, как мы вдвоем занимались этим в клипе Dirty Like Me, я сомневалась, что они мне поверили. Я позвонила сестре, присматривающей за Максом, и она уж точно ни единому моему слову не поверила. Я слышала, как мой пес радостно лает на заднем плане, и уже безумно скучала по нему.
Положив трубку, я почувствовала себя странно одинокой.
Я позволила себе на несколько секунд задержаться в номере и пробежаться пальцами по одежде в открытом дорожном чемодане Джесси. Но я не собиралась чудить и вынюхивать что-то.
Скажем так: я не собиралась плавать в его бассейне без разрешения.
Я провела вторую половину дня с Мэгги – и, по умолчанию, с Флинном – на улице Сент-Катрин.
Хоть для меня и было невероятно странно, что Флинн сопровождал нас повсюду, толком не разговаривая с нами, пришлось признать: в том, что за тобой присматривает крутой парень, бывший военный, выглядящий как Джеймс Бонд в мотоциклетной куртке, были свои плюсы. Он носил наши сумки, открывал двери и возил по окрестностям, когда мы уставали ходить пешком. Он даже нашел нам места в оживленном ресторане на поздний обед, когда нам понадобился перерыв.
Однако к вечеру у Мэгги появилось несколько новых нарядов, а я выбрала для себя только один – джинсы с распродажи.
– Все за счет твоего нового парня, – сказала она мне. – Не стесняйся. Поверь мне, он может себе это позволить.
Но легче не становилось.
Мне все еще не очень хотелось чувствовать себя проституткой, и когда меня попросили по итогу этого шопинг-кутежа одеться отлично от моего привычного стиля, мне захотелось взбунтоваться. Я думала, что ходить по магазинам будет весело, но каждый раз, когда примеряла какую-нибудь вещь, которую протягивала мне Мэгги, а затем выходила из примерочной для вынесения вердикта, – я чувствовала себя шлюхой.
– Милая, – сказала Мэгги, когда мы вышли из очередного магазина с пустыми руками. – Это не критика. Никто не говорит тебе, как одеваться. Я просто хочу, чтобы ты подумала о своем образе. Ты ведь видела Джесси, верно? На фотографиях? На сцене? И как он выглядит? Сногсшибательный, брюки расстегнуты, ни намека на рубашку.
– Ага. – Да уж. Сложно не заметить.
– Ну, это не катастрофа, – произнесла она, когда мы зашли в очередной потрясающий бутик. – Над его имиджем проделана огромная работа. Теперь ты его девушка. Твой имидж так же важен, как и его.
Несомненно, именно благодаря этому она так долго продержалась, будучи соуправляющей самой популярной рок-н‐ролльной группы плохих парней.