Нехотя Талила поднялась и поплелась следом, провожаемая любопытными взглядами. Самураи по-прежнему сторонились ее и редко заговаривали. Она так и не стала среди них «своей» и давно приняла это.
Они отошли к обрыву, внизу которого далекой точкой виднелся их лагерь. Самураи пряталась от ветра за тяжелым валуном, и их двоих никто не смог бы подслушать. Мгновенно задрожав от холода, Талила запахнула полы плаща.
Она почувствовала, как мороз проникал в самое сердце, пробираясь под слои теплой одежды и сжигая те немногие остатки тепла, что еще бежали по ее жилам.
Она ненавидела мерзнуть. Она ненавидела холод.
Он уничтожал огонь, что горел внутри нее.
— Вы избегали меня, госпожа, — тонко усмехнулся полководец. — Пришлось упросить господина Мамору поставить нас в один отряд, лишь чтобы поговорить с вами.
Талила сжала челюсть.
— Ваши усилия были напрасны. Мне нечего добавить к тому, что я уже сказала.
Тяжелый подбородок полководца стал еще тяжелее, когда он выпятил его, подавшись всем телом вперед.
— Господин Мамору заслужил этого, как никто! — со страстью, которую она никогда бы в нем не угадала, проговорил Осака.
Его сухое, равнодушное лицо наполнилось жизнью, суровые черты смягчились, когда он заговорил о Мамору.
— Вы не можете этого знать, — она покачала головой. — Он предан своей стране...
— Но не Императору!
Осака слегка опустил веки, словно пытался совладать с эмоциями, которые распирали его грудь. Ветер швырнул горсть снежинок ему в лицо, отчего жесткие черные пряди волос прилипли к вискам. Он провел рукой по щеке, смахивая снег, и снова посмотрел прямо на Талилу.
— Господин Мамору заслужил… — начал он снова, но осекся и сменил тон на более ровный, почти тихий. — Империи нужен такой правитель, как он. А не его никчемный младший брат. И он должен забрать то, что принадлежит ему по праву рождения. И с вашей помощью, госпожа, он сделат это, пролив меньше крови.
Талила стиснула кулаки, потому что ей захотелось закричать ему прямо в лицо.
Спросил ли он, что нужно Мамору?! Подумал ли об этом?! Хотел ли вообще знать?!
— Я сказала все, что думала, — очень тихо произнесла она. — И не изменю своего решения.
Осака посмотрел на нее так, словно она призналась ему в государственной измене. Кажется, он осуждал ее. Возможно — презирал.
Талиле было наплевать.
Она не станет строить заговор за спиной Мамору!
И не потому, что считала это чем-то неправильным или подлым. А потому, что знала, что он ее не простит.
И еще потому, что помнила, как с ним поступил однажды ее отец.
Ее род с гнилой кровью оборвется на ней. Но на ней же оборвется повторяющиеся одно за другим предательства.
Она никого не предаст.
— Полководец Осака! — приглушенный ветром крик прервал их, и Талила мысленно возблагодарила всех богов.