Автор
В тесной и небольшой клетке я чувствую себя запертым зверем, словно возвращаясь к тому времени, когда первый раз посетила зоопарк. Теперь же я — сама преступник, заточенная в камере, где нет даже пространства для мысли и души. Эта жестокая атмосфера создает невыносимое давление на меня, заставляя постоянно быть напряженно настороже....
— сказал Дмитрий касаясь ее руки
В приконовении не было ничего интимного, но я чувствовала искру зависти особенно после того как он совсем недавно в своих объятьях тащил меня сквозь лес.(Здесь не такой резкий перевод как на англ.)
""Мы не знаем, что из этого выйдет.
Почему просто не позвонить Эйбу?""
""да,"" сказала она мрачно.
""Это именно то, чего я хочу""
""Чтобы сказать ему, что я испортила план менее чем за 24 часа.
— Хорошо, — сказала я, — если это заставляет вас чувствовать себя лучше, план должен измениться в любом случае""
""Тише"", — оборвала она.
""Вы оба.
Мне нужно подумать.
Мы с Дмитрием обменялись взглядами, но продолжали молчать.
Когда я сказала ему, что есть способ помочь Лиссе, он был заинтригован.
Я знаю он хотел деталей, но мы оба должны были ждать Сидни.
Она включила свет и рассматривала карту страны.
После изучения ее в течение минуты, она отложила карту и просто смотрела вперед.
Я не могла видеть ее лица, но подозревала, что она хмурится.
Наконец, она горько вздохнула, и, выключив свет, завела машину.
Я смотрела, как она вводила координаты Альтвуда, Западная Верджиния, в свой GPS.
— Что мы забыли в Альтвуде? — спросила я, полностью разочарованная тем, что она не выбрала город, вроде Атлантик Сити.
""Ничего,"" сказала она, отступая на дорогу.
""Но это ближайшее место, куда мы можем отправиться по GPS""
Фары проезжающих мимо машин освещали профиль Дмитрия, и я видела любопытство и на его лице тоже.
Итак.
Я была не единственной в этой петле.
GPS сообщил, что до нашего места предназначения почти полтора часа
Тем не менее, он не стал обсуждать ее выбор и повернулся ко мне
— Так что там с Лиссой? Что за великий план? — он посмотрл на Сидни
— Роза говорит что есть что-то важное что мы должны сделать
— Так я и поняла- Сказала сухо Сидни
Димитрий оглядывался назад на меня с надеждой.
Я глубоко вздохнула.
Пришло время рассказать тайну.
""Итак, это, гм, оказывается у Лиссы есть брат или сестра.
И я думаю, что мы должны найти их.""
Мне удавалось казаться спокойной и легкомысленной, когда говорила.
Внутри, мое сердце дрогнуло.
У меня была уйма времени, чтобы изучить записку Татьяны, но произношение этих слов вслух делало их более рельными, чем они казались до этого.
То, что эта информация в действительности означала и как это меняло все, во что мы верили, повергло меня в шок, полностью поразило.
