Однажды что-то решив для себя, он никогда не сворачивал с намеченного пути и шёл к своей цели, не считаясь с потерями. Но именно благодаря своему упрямству он и стал живой легендой всего Нордхейма. Именно благодаря ему он был в числе тех, кто побывал на берегах Исландии, и, пройдя через Гренландское море, добрался до мест, населенных людьми с красной кожей.
И вот теперь Олафу предстояло сделать всё, чтобы заставить этого человека дать нужный совет. Олаф Рыжий уже просто слышал, как трещат по швам все его планы. Ввалившись в общий дом, аналог армейской казармы, который обустроили под свои нужды кормчие, Олаф медленно огляделся и, увидев в дальнем углу Райна, решительно направился к нему."
"Увидев конунга, Райн мрачно скривился и, кивнув, вернулся к своему делу. В руках старого кормчего проворно сновал брусок точильного камня, полируя лунообразное лезвие секиры, выкованной из чёрной бронзы. Покосившись на этот раритет, Олаф присел на скамью и, помолчав, спросил:
– Ты можешь припомнить, где сейчас проходят большие торговые ярмарки?
– И ты здравствуй, Олаф Рыжий, – усмехнулся в ответ Райн.
Сообразив, что ни с того начал разговор, Олаф скривился, но, упрямо тряхнув головой, повторил вопрос.
– А зачем тебе ярмарка? – неожиданно спросил Райн. – Нужна добыча – собери людей и веди их на Византию, хочешь славы – иди на бриттов.
– Мне не нужна большая война, – скривился Олаф. – Мне нужна добыча.
– Так найди её, – пожал плечами Райн. – Ты то кричишь, что должен решать только конунг, то вдруг приходишь и начинаешь задавать вопросы. Как тебя понять, Олаф? Забыл наши правила? Нужна добыча, значит, нужно выйти в море и найти её.
– Но где? Где искать такую добычу, чтобы хватило сразу на всех? – не выдержав, спросил Рыжий, чувствуя, что вот-вот сорвётся.
– Погоди, что-то я опять запутался, – остановил его Райн, пряча улыбку в бороде. – Ты хочешь создать империю, но не подумал, чем она будет жить? Как же так?
– Я создаю империю, но не собираюсь делать из вас трусов, – зарычал в ответ Олаф.
– А как же тогда будет существовать твоя империя? Что это будет? Об этом ты подумал? Посмотри, как живут все эти твои империи. Ведь почти все жители этих стран – крестьяне. Данники, которых стригут, словно овец. И ты решил, что мы, воины по духу и крови, будем так жить? Ты ошибся, Рыжий. Ты сильно ошибся. И до тех пор, пока ты не решишь, как собираешься жить дальше, помощи от нас не жди. Мы поведём твои корабли туда, куда скажешь, но ничего другого мы делать не будем.
– Да как ты смеешь?! – задохнулся Олаф, хватаясь за кинжал.
– Убьёшь меня? – спросил Райн, иронично выгнув бровь. – Что ж, попробуй. Только помни, тронув любого из кормчих, ты навечно останешься на берегу. Это решение совета кормчих.