Принцесса и садовник — читать онлайн бесплатно полностью

— Что ты тут стоишь? Войди и расскажи мне, из-за чего такое волнение.

Он вошел в комнату и закрыл за собой дверь.

— Я расскажу, но сначала и ты скажи мне кое-что.

— Не лезь в чужие дела! — отрезала она.

Его бабушка была суровой женщиной. Но именно она поддерживала семью в трудные времена. Она учила Дицо мечтать о необыкновенной жизни. Невероятно, но его мечта действительно осуществилась, как она и предсказывала. Но ничто не дается просто так. Дицо должен заплатить за это. И цена тому весьма высока — Джина никогда не станет тем, кем была рождена. Это и будет его крест.

— Что же мне делать?

— Действуй не торопясь, не торопясь.

Бабушка смогла сказать только это. У нее был сонный вид — начало действовать успокоительное.

Поцеловав ее в лоб, он вернулся в гостиную. Джины там не было.

— Где моя жена? — спросил он дядю.

— Джованни показал ей свой новый мотороллер и пригласил покататься с ним. Они скоро вернутся. Выпей со мной. Я припас бутылочку хорошего вина для особого случая. — Он налил им обоим густого красного вина.

Ему действительно нужно было немного выпить. «Постепенно», как сказала его бабушка. Вот так он и начнет действовать с этого момента.

Джина полагала, что свадебной ночи не будет? Она ошибалась.

Когда Джованни привез Реджину обратно, Дицо вместе с дядей стоял перед домом. Что он тут делает? Вряд ли соскучился и поджидает ее.

Она уехала с его кузеном, чтобы дать ему возможность пообщаться с бабушкой. Джованни показал ей окрестности и стал учить ее некоторым нелитературным выражениям на местном наречии. Она все еще смеялась, когда их мотороллер остановился.

Его кузен отнесся к ней как к обычному человеку. И это был единственно правильный путь. А Гвидо пошел по другой дороге — всегда относился к Реджине как к принцессе. Думал таким образом помочь своему сыну, указать на пропасть между ними, но сделал только хуже.

— Получила удовольствие?

— Здорово! Джо управляет своей машиной, как профессионал.

— Джо? — не поверил своим ушам Дицо.

— Это мое новое имя, — пояснил Джованни.

— Ты же знаешь, Дицо. Тебе я тоже дала имя, — напомнила она ему.

— Мы и завтра поедем.

— Спасибо тебе, — опередил его Дицо. — Но, к сожалению, завтра нас здесь не будет.

Реджина бросила удивленный взгляд на мужа.

— Почему не будет? — спросил его кузен.

— Потому что у нас с Джиной медовый месяц.

— Да-да, я знаю, но я думал, что вы немного побудете здесь. Джина говорила, что хотела бы еще покататься, — Джованни явно растерялся.

— У меня другие планы, — отрезал Дицо.

Реджине стало жаль Джованни.

— Если мы вернемся сюда пораньше, я дам тебе знать. В противном случае увидимся, когда ты приедешь в Кастельмаре.

Он был разочарован, но быстро оправился.

— Звучит заманчиво. Чао, Диноццо. Чао, Джина.