Из дворца они вышли через ледник, где хранились припасы, и оказались в саду, в маленьком закутке у самого забора. Стояла глубокая ночь, и даже луна не освещала небо.
У приоткрытой калитки их ждала Чичак. Она была закутана в серый балахон и прятала лицо под платком, но Вячко смог узнать её по голосу:
– Иди, княжьич. Я помогать тебе.
– Я помогать тебе с твоя просьба.
– У меня немало просьб.
Он встал истуканом у выхода из сада, охваченный вдруг подозрениями.
Зачем выводить его из охраняемых покоев хана ночью, крадучись, точно воры? Не затем ли, чтобы убить или сдать людям Шибана? Быть может, Чичак передумала выходить за него замуж и решила избавиться?
– Идти и не упрямься, – сердито потребовала Чичак. – Я помогать тебе вернуть твой меч и друг.
Княжич сомневался ещё несколько мгновений. Можно было бы поднять шум, но тогда вряд ли он найдёт когда-нибудь Синира. Выбор ему оставался небольшой.
Турар пошёл впереди. Чичак и Вячко следом. Княжич двигался медленно, ноги его так болели, что он хромал, словно древний старик.
– Куда мы идём? – настойчиво спросил он.
– К люди Луны, – неохотно ответила Чичак.
– Что? Они же меня похитили.
Он остановился, готовый бежать, и одновременно сам осознавая, сколь бесполезной была эта затея.
– Я знаю жрецы, которые готовы говорить. Они хотят говорить с тобой.
Вячко пытался разглядеть её глаза, но в полутьме да под платком лицо Чичак было надёжно скрыто.
– Ты же искать свой меч и свой человек, я помню.
– Твой отец отказал мне.
– А я нет, – своевольно ответила Чичак и пошла дальше.
Вокруг было совсем темно, едва выходило разглядеть узкую улочку между дворцовых оград. Прибитая морозом земля коркой лежала под ногами. Далеко не сразу Вячко понял, что во всём городе не было снега, хотя в степях неистовствовала метель и реки лежали подо льдом. Но даже на исходе зимы в Дузукалане встречались зелёные деревья. Это удивило ещё первой ночью в саду Вихрора, но только теперь он задумался, не влияли ли чародеи-рабы и на погоду в округе.
– Дай мне оружие, – попросил он у Чичак.
– Мы идём к жрецам, которые убили моих людей, а меня держали в плену. Думаешь, это безопасно? Дай мне оружие.
– Нет, – упрямо повторила девушка.
Вячко в отчаянии заскрипел зубами. Конечно, боец из него теперь неважный, но кинжал под рукой заставил бы его чувствовать себя спокойнее.
Вдалеке, где-то со стороны рыбацкого поселения доносились крики. Вячко беспокойно оглядывался. В небе на западе вспыхивал тусклый золотой свет.
– Духи охотятся, – равнодушно произнесла Чичак. – Не переживай. В город они не проникнут.
– Они заслужили. За стенами нет невиновных.
Только городская стена защищала Дузукалан от тварей Нави.