Чичак брезгливо отодвинула кружки в сторону, а Жаба жадно облизнулся.
– Нет, – сказала Чичак.
– О, ну тогда я, – обрадовался раб и отхлебнул из кружки.
Они дождались, когда хозяйка корчмы отойдёт подальше от их стола.
– Моему хозяину нужна моя сила, а у меня её почти нет теперь. Мы в храме быстро растрачиваемся.
– Жрец, – не стал скрывать правды чародей, и это почти внушило доверие.
– С чего бы ему помогать мне? Разве не ваши жрецы меня похитили у Вихрора?
– Княжич, ты будто неразумное дитя. У каждого жреца луноликой свои цели и свои желания. Да, большинство из них думали повыгоднее продать тебя кагану, но у моего хозяина другие мысли на этот счёт.
– Я хочу знать, во что ввязываюсь.
Если бы у него был с собой хотя бы кухонный нож, так он уже приставил бы его к горлу Жабы и заставил говорить, а не вилять, точно заяц, убегавший от лисы.
Чародей посмотрел на Чичак с некоторым разочарованием.
– Упрямый малый этот твой ратиславский друг, – с сожалением произнёс он.
Девушка пожала плечами.
– Ты обещать меч и скренорца. Я обещать княжича. Получи.
– Такой забавный у тебя говор, о прекрасный цветок степей, – хихикнул Жаба.
«Ядовитый цветок», – подумал Вячко, и вдруг его осенило: раб говорил по-ратиславски слишком бегло даже для того, кто легко учил чужие языки.
– Ладно, княжич, слушай, – Жаба быстро сделался серьёзным. – Каган Шибан, когда пришёл к власти, многих задел, многих убил. И теперь у него много врагов.
– И твой хозяин хочет ему отомстить с моей помощью?
– Мой хозяин хочет, чтобы ты выбрался из города живым и здоровым и вернулся к своему брату с подмогой.
– А зачем тебе моя сила?
– Прекрасный цветок степей, ты не рассказывала своему наречённому, где и как держат осквернённых?
Чичак помотала головой.
– Это клеймо, что ты видишь, княжич, на меня наложил такой же чародей, как я, только куда сильнее и здоровее.
– Да, в Дузукалане мы все считаемся проклятыми, отверженными. Осквернёнными. Но наши пастухи – такие же чародеи. Обычный человек не сможет нанести это клеймо, поэтому в жрецы набирают детей рабов, рождённых в неволе.
Вячко потёр лицо под платком.
– Вот так. Может, и мой ребёнок однажды станет не рабом, а моим же господином, – усмехнулся Жаба.
– Разве сын будет держать в неволе своего отца?
– Наших детей забирают у нас ещё младенцами, если те выживают. А если те выживают, значит, они родились с даром, – объяснил Жаба. – Мои дети все рождались здоровыми.
Он осушил до конца первую кружку и взялся за вторую.
– Где держат рабов? – спросил Вячко, возвращая его к разговору.
– В храме, в подвалах. Там надёжная защита, но с твоей силой мой хозяин сможет её снять на время и велеть чародеям следовать за тобой. После, когда уйдёте из города, разберёшься, как сбросить с них заклятие подчинения.