Он стащил с себя плащ и обмотал им раскалённый клинок.
– Быстрее! – раздался голос с улицы.
Вячко оглянулся на Синира в последний раз.
В дыму ничего было толком не разглядеть. Вячко вырвался наружу, вздохнул. Огонь побежал вверх по крыше храма. Выли трубы протяжно и тревожно.
Вторак опустил руку, и пожар за спиной княжича поспешил захватить обратно людские тела. Колдун выглядел недовольным, но не сказал ничего.
Он прикрыл глаза, и вдруг пожар во всём храме, кроме кухни, потух.
– Так лучше, – улыбнулся Вторак.
– Забрал себе немного силы.
Он подошёл к телу одного из троутосцев. Лицо его было изуродовано огнём, он пытался прикрыться в последний миг руками, рот его раскрылся в предсмертном крике.
– Этот был знатным, – Вторак указал на богатые украшения одежды и нагнулся, заглядывая в кожаную суму, перекинутую через плечо, порылся в ней. – Ты умеешь читать имперскую грамоту?
Колдун стянул суму с мертвеца.
Вячко забрал суму и перекинул себе через плечо.
– Пошли, – буркнул он и первым поспешил прочь со двора.
Он снова бросил того, кто пошёл за ним. Он снова кого-то подвёл.
Вторак замотал лоб грязным платком, спрятав клеймо.
Они свернули на узкие улицы между дворцов. К храму со всех сторон бежали люди, несли вёдра с водой, плакали, рыдали.
– Аберу! – доносилось со всех сторон. – Аберу-Они!
– Они зовут богиню матерью, – объяснил Вторак. – И сегодня их мать чуть не умерла. Думаю, кухню потушат быстро, – произнёс он с надеждой.
Вячко не ответил. Наверное, невозможно было не привязаться к богине, которой ты молился много лет, пусть даже молиться тебя заставляли палками и плёткой.
Дузукалан просыпался, и серый рассвет брезжил за облаками. Позади ревели тревожно трубы, созывая людей на пожар.
– Будет буря, – предупредил Вторак, посмотрев на горизонт.
Если их корабль потонет, так, верно, все погибнут, кроме Вячко. Ведь все вокруг него умирали.
Он попытался напомнить себе, что собирался пожертвовать кем угодно, чтобы вызволить чародеев, но совесть грызла его, впивалась острыми зубами почти так же больно, как вражеские клинки. Синир мёртв, а на Вячко даже ни царапинки, всё залечил заклятиями Вторак.
Но чем ближе они подходили к пристани, тем сильнее росло беспокойство.
Вышло ли у Турара задуманное? Справились ли они? Успели? Мысли эти заставляли идти быстрее.
Наконец запахло солью и рыбой, ветер ударил в лицо. Они вышли к опустевшему причалу. Людей было мало. Редкие зеваки разглядывали чёрный столп дыма, что поднимался к серому небу. Кричали перепуганные чайки, чуя беду.
Вячко и Вторак сорвались на бег, когда заметили паруса с синими звёздами. На причале у самой воды их ждала Чичак в окружении охраны.
– Где осквернённые? – воскликнула она.
– Турар ещё не вернулся?
Вячко оглянулся на город с надеждой.