Очевидно, услышав взрывы и увидев пламя, пираты поняли, что их затея провалилась, и, подняв парус, начали медленно отходить от берега в ту сторону, откуда пришли. Именно в той стороне располагалась бухта Печали.
Подгоняемые рычанием Ли подростки моментально загрузили на корабль новые ракеты и ящики с гранатами и, похватав личное оружие, быстро взбежали на борт. Убедившись, что всё готово, Ли одним прыжком взлетел на палубу и, пробежав по свежепросмолённым доскам, встал к штурвалу. Отведя корабль от причала, он осторожно прибавил газу и, выведя его в море, поддал ещё. Главным в этой гонке было освобождение Рея. Уничтожение пиратской базы Ли считал делом нужным, но второстепенным.
Уверенно ведя корабль вдоль побережья, Ли не пытался нагнать пиратский корабль, боясь потерять его в темноте. Но едва край солнечного диска показался над океаном, как он увидел пиратский парус. Недолго думая, Ли прибавил ходу. Но свежий попутный ветер наполнял паруса пиратов, и гонка затянулась. На пиратском корабле были поставлены все паруса, и корабль преследователей приближался к ним очень медленно. Однако вскоре Ли мог уже и без бинокля рассмотреть во всех подробностях оснащение пиратского корабля.
Преследователей заметили, и пираты подняли дополнительный парус, но этого явно было недостаточно. Убедившись, что пиратам не уйти, Ли снова прибавил скорость и решительно направил корабль прямо в корму убегающему кораблю. Передав штурвал одному из механиков, который, по мнению Юсты, со временем вполне мог стать капитаном этого корабля, Ли взял из ящика тубус с ракетой и, тщательно прицелившись, выстрелил, постаравшись попасть рядом с бортом.
Ракета взорвалась, подбросив корабль на высокой волне и обдав пиратов потоками воды. Испуганный рулевой не удержал штурвал, и пиратский корабль рыскнул из стороны в сторону, теряя ветер. Именно этого Ли и добивался. Паруса захлопали на ветру, и корабль развернуло."
"Ли едва успел сбросить скорость, отводя нос своего корабля в сторону, чтобы избежать столкновения: несмотря на железный корпус, он не был уверен в его прочности. Ли совсем не хотелось в самый ответственный момент оказаться в воде, тем более что ни он, ни находившиеся рядом подростки толком плавать так и не научились.
Тем временем пираты успели очухаться и ответили на выстрел Ли яростным огнём из всего имевшегося у них в наличии оружия. Подростки ответили им пулемётным огнём, разом уничтожив все расчёты у огромных метателей. Не давая пиратам опомниться, они отстреливали всех, кто смел появиться на палубе. Стрелять в корпус Ли запретил, боясь убить сына.
Сообразив, что ситуация сложилась патовая, пираты выбросили белый флаг, и над бортом поднялся тот самый капитан, что приезжал в обитель с угрозами.