— Разве ты не знаешь, что купить квартиру в собственность в наше время просто невозможно!
Круз хмыкнул недоверчиво, но потом сказал:
— Послушай, Линда, если уже у нас зашел разговор о замене квартиры, то может лучше сразу приобрести дом? Его мы сможем купить, а не снять!
Девушка снова посмотрела на Круза как на наивного несмышленыша.
— Мне просто удивительно, какие интересные мысли ты иногда высказываешь, Круз! Естественно, это для нас было бы просто прекрасно, но ты сам говорил, что у тебя для такой покупки нет денег… Круз обиженно замолчал.
Линда тоже некоторое время молчала, но потом осторожно произнесла:
— Круз, а почему ты мне так редко рассказываешь о своей работе? Только не сердись, ответь спокойно.
— Ну как ты понимаешь? — по возможности спокойно стал объяснять юноша. — Я же тебе уже говорил. Как только я что‑то скажу, ты сразу начинаешь убеждать меня, чтобы я бросил работу в полиции. И потом… Тебе никогда не приходило в голову, что я просто хочу забыть все происшедшее за день?
Линда ничего не ответила. И тогда Круз продолжил сам:
— Ты можешь спросить меня — зачем? Да просто потому, что я устаю от воспоминаний, я как бы переживаю все события заново, а это очень утомительно. Порой просто мучительно и почти невозможно. Поверь мне.
Девушка посмотрела на него, и Кастильо повторил:
— Поверь мне, малышка…
Линда неожиданно потянулась к нему. Круз поцеловал податливые и теплые губы девушки и проговорил:
— Милая Линда, у меня к тебе есть еще один вопрос. Только ты обещай, что не обидишься… Обещаешь?
— Ладно, если ты так хочешь, тогда обещаю! — ответила Линда, тихо смеясь.
— Чем ты меня сегодня накормишь?
Круз задал свой вопрос, внутренне сжавшись и ожидая какой угодно реакции.
Однако девушка только лениво потянулась и неторопливо произнесла:
— Сегодня, Круз, лучше всего позвонить в какой‑нибудь ресторан и сказать, чтобы нам принесли поесть. Если для тебя важно время, можно заказать пиццу, я знаю такую фирму, которая обязывается поставлять горячую пиццу в любой район города в течение получаса!
— И даже на глухие окраины? — недоверчиво спросил Круз.
— И даже туда! — смеясь, ответила девушка.
— Вот хорошо! — воскликнул Круз. — Нам иногда приходится забираться с ребятами в такие трущобы!
И там я иногда бываю жутко голоден. Теперь же просто буду знать, что меня накормят в любом месте Нью–Йорка за полчаса.