Конечно же, Джеспер хотел бы спросить, что происходит, но он прекрасно понимал, какой это глупый вопрос. Он был просто наивным мальчишкой с фермы, которому очень понравился самый неподходящий для выражения симпатии человек и который постоянно искал признаки его расположения к себе там, где, как он понимал в глубине души, их нет. Например, он видел знак в том, что Каз взял его собой на эту работу, или даже в том, что он смеялся над некоторыми из его шуток. Ему хотелось выбить из себя всю дурь. Наконец-то ему посчастливилось увидеть печально известного Каза Бреккера абсолютно голым, а он даже не уделил этому должного внимания. Слишком уж волновался, как бы самому не оказаться на наконечнике пики.
Но если Джеспер был просто встревожен, то Уайлен выглядел так, будто его сейчас стошнит.
– И что мы теперь будем делать? – прошептал он. – Какой прок от взломщика без отмычек?
– Спокойно.
– А от тебя? Стрелок без пистолетов. Ты совершенно не нужен для нашей миссии."
"– Это не миссия, а работа.
– Матиас называет это миссией.
– Он, в отличие от тебя, военный. А я и так уже в тюрьме, так что не искушай меня совершить убийство.
– Ты меня не убьешь, а я не стану делать вид, что все в порядке. Мы здесь застряли.
– Ты определенно больше приспособлен к золотой клетке, нежели к настоящей.
– Я ушел из отцовского дома.
– Да, пожертвовал роскошной жизнью, чтобы тусоваться в трущобах с жалкими отребьями Бочки. Это не делает тебя особенным, Уайлен, только глупым.
– Ты ничего об этом не знаешь.
– Так расскажи мне, – повернулся к нему Джеспер. – У нас полно времени. Что заставило хорошего маленького купчика покинуть семейное гнездо и присоединиться к бандитам?
– Ты ведешь себя так, будто родился в Бочке, как Каз, но ты даже не керчиец. Ты тоже выбрал эту жизнь.
– Мне нравятся города.
– В Новом Земе их нет?
– Нет таких, как Кеттердам. Ты когда-нибудь посещал другие места, помимо дома, Бочки и престижных посольских ужинов?
Уайлен отвернулся.
– Да.
– Какие? Собирал в сезон персики в пригороде?
– Гонки в Карьеве. Нефтяные месторождения в Шухане. Плантации юрды рядом со Шрифтпортом. Веддл. Эллинг.
– В самом деле?
– Отец повсюду брал меня с собой.
– Пока?..
– Пока что?
– Пока. Отец повсюду брал меня с собой, пока меня не скрутило от ужасной морской болезни, пока я не наблевал на королевской свадьбе, пока я не попытался изнасиловать ногу посла.
– Та нога сама нарывалась.
Джеспер разразился смехом.
– Наконец-то ты показал характер!
– Да, у меня сильный характер, – проворчал Уайлен. – Вот только к чему это меня привело…
Его перебил голос стражника, кричащего что-то на фьерданском. В ту же секунду Эльдерклок отбил шесть ударов. По крайней мере, фьерданцы пунктуальны.