Просто задыхаться и одновременно поддерживать «щит» не может никто, даже я…
Дреер постарался дышать часто-часто, он где-то слышал, что так легкие вентилируются лучше. Впрочем, в открытом космосе это вряд ли поможет.
Тут же пришел на ум тот паренек, что украл скафандр, чтобы с книгой «Фуаран» сделать Иными всех людей на Земле. От чего тот умер? От асфиксии? Или полопались сосуды от перепада давления? Или сгорел в атмосфере?
Вряд ли смерть была легкой, какая бы ни выпала.
– Я бы на твоем месте прекратил геройство, – продолжал Александр. – Я не буду тебя убивать, хотя надо бы. Даже если книги нет, девочка ее все равно сделает. Ради своего учителя, к примеру. Ведь иначе его до конца дней приговорят к лишению магических способностей. Она вряд ли откажется смягчить твою участь. И вообще карьера в Инквизиции станет для нее привлекательной. Джинны сейчас не служат ни в одном Бюро.
«Сволочь!» – хотел сказать Дмитрий, но сдержался. Воздух надо было экономить. Хотя зачем? Александр его обыграл.
Всплыть на первый слой и выше нельзя, это правда. А нырнуть? Туда, где ни разу не был. Туда, откуда и не надо всплывать. Погрузиться в глубину, как Мартин Иден. Никто тогда не сможет шантажировать Анну… Правда, ей могут подсунуть способ, как ревоплотить бывшего учителя. Иная-то она слабенькая, но способности исполнять желания не определяются уровнем.
Ничем не определяются.
Александр вдруг отвел взгляд от противника и как будто прислушался.
– Тебя зовут, – проговорил он. – Не слышишь?
Дмитрий помотал головой.
– А я слышу, – сказал Инквизитор. – Сквозь два слоя кричат. Кажется, все будет намного проще.
Что он сделал, Дмитрий уловить не сумел. Но древесные стволы вокруг исчезли, проявилась опять грубая кладка стен и факелы, а затем вернулись ржавые бородатые трубы. Они вышли из Сумрака.
На бетонном перекрытии, куда Александр десантировался из портала, стояла Анна. С книгой в руках.
Личико у Анны было заплаканное. Можно было понять – она потеряла Дмитрия и стала звать, как могла. Ее и услышал мнимый куратор от Инквизиции.
– Уходи, живо! – рявкнул Дреер. – Делай то, что сказано!
Оставалась надежда, что он сумеет задержать Александра хоть на сколько-то.
– Нет. – Александр повернулся к джинну. – Ты же умная девочка. Твоему учителю ничего не грозит, если ты отдашь мне книгу. У него даже неприятностей не будет. Обещаю. Хочешь, призову и Свет, и Тьму в свидетели?
– Не надо, – сказала Анна Инквизитору. Потом взглянула на Дреера: – Дмитрий Леонидович, извините…
– Выйди на улицу, – приказал Дреер. – Набери Фрилинга или Надежду Петровну.
– Но сначала отдай книгу, – сказал Александр. – И сыворотку. Я все знаю. Ты же не хочешь, чтобы мы занялись твоими друзьями?
– Я все отдам, – согласилась Анна.