В тревожном молчании Лос-Анджелеса, где туман обволакивает каждое здание, телефонный звонок разбуждает его с порога утра. Это предвещает что-то непростое: подразделение Восьмой А семьдесят три — отдел по киберпреступлениям. Клиент требует анонимного присутствия в этом странным образом оживленном месте, где все устремлено наружу, будто надежда висит за окнами....
Но если Сара Джейн пронюхает, что мы задумали, и сбежит, следующей жертве может не повезти так, как вам.
Дэвид закрыл глаза.
— Что я должен делать? — выговорил он безжизненным монотонным голосом.
Выйдя на нестерпимую жару, Дэнни вытащил смартфон и послал кодированный е-мейл, адресованный Раджиту Капири и всем шестерым членам команды «Азраил», а также Анри Фремо. Сообщение состояло всего из нескольких слов: «Айшег в деле. Операция «Азраил» начинается».
Глава 28
— Ты сегодня вернешься поздно, дорогой?
Сара Джейн перегнулась через обеденный стол, чтобы поцеловать мужа.
Не поднимая глаз от «Уолл-стрит джорнал», Дэвид пробормотал:
— Хм-м… поздно? Нет, не думаю.
Сара Джейн смотрела на своего красавца мужа, на гриву его густых, блестящих, черных как смоль волос, на кожу того же оттенка кофе капуччино, что и ее шелковый халатик от «Ла-Перла», на пальцы, обводившие строки газетной статьи. Все в нем казалось таким живым, брызжущим энергией, что на какой-то момент ее охватила паника.
— Прекрасно. Я думала, мы ляжем пораньше. Приготовлю тебе этот ужасный куриный суп с лапшой и клецками, который ты так любишь.
Дэвид поднял глаза. Каким пронизывающим взглядом он смотрит на нее! Ей стало не по себе. Он словно видит ее впервые.
— С шариками из мацы, — глухо поправил он.
— Прости. С шариками из мацы. — Она покраснела. — Еврейская жена из меня плохая, верно?
Несколько недель назад, во время медового месяца, Дэвид рассмеялся бы.
Что-то разительно изменилось…В душе ее нарастала тревога, но внешне Сара Джейн была сама безмятежность.
— Значит, если я приготовлю ужин к восьми, ты будешь дома?
— Я буду дома. — Дэвид поцеловал жену в щеку и уехал на работу.
Минут через десять, сидя за рулем «рейндж-ровера», Дэвид включил МР3-плеер и снова прослушал запись, переданную вчера Дэнни Магуайром.
Голос Сары Джейн: «Мы пока не можем. Не сейчас. Я не готова».
Мужской, искаженный электроникой голос: «Брось, ангел, мы уже это проходили. И проходим каждый раз. Боги потребовали жертву. Пора».
Снова Сара Джейн, на этот раз явно обозленная: «Легко тебе говорить, но ведь не богам придется это сделать, верно? А мне. Это мне приходится страдать. Я та, которой всегда приходится страдать». — «На этот раз я буду помягче».
