Исследование древнерусского сказания через призму исторического анализа. Автор раскрывает скрытые смыслы традиционного повествования о Ясном Соколе, показывая, как наши предки кодировали важную информацию в фольклорных текстах. Работа соединяет прошлое и современность, открывая новые...
Пошла за ним Настенька и постучалась в окошко:
— Хозяева добрые, пустите ночевать!
Вышла на крыльцо теремка старушка, древнее той, что прежде привечала Настеньку.
— Куда идёшь, красная девица? Кого ты ищешь на свете?
— Ищу, бабушка, Ясна Сокола из чертога Финиста. Была я у старой богини Карны в лесу, на дивной земле под солнцем синим, ночь у неё ночевала, она про Ясна Сокола слыхала, а не ведает его на своей земле. Может, сказывала, родная её сестра, богиня Желя, ведает.
Пустила старушка Настеньку в теремок, накормила, напоила, и спать уложила. А наутро разбудила гостью и сказала ей:"
"— Слушай меня, девица милая. Это меня называют богиней Желей. Далеко тебе искать своего Ясна Сокола будет, до чертога Финиста от нас не менее двудевять дальних далей с половиною будет. Ведать я про него ведала, да видать на нашей неприглядной земле — не видала. А иди ты теперь к нашей старшей двоюродной сестре богине Срече, она младшая дочь богородицы Макоши, плетет людям счастливую судьбу, и посему знать про него должна. А чтоб помнила ты обо мне, возьми от меня небольшой подарок. По радости он тебе памятью будет, а по нужде помощь окажет.
И дала богиня Желя своей гостье в подарок серебряное блюдо и золотое яичко. Попросила Настенька у старой богини-хозяйки прощенья за причинённые хлопоты, поклонилась ей и пошла вослед клубочку путимерному…»
Воспользовалась Настенька клубочком путимерным — навигатором, который и вывел её к терему, в котором жила Богиня Желя. Видно шибко «умным» был подарок Богини Карны — «самоходный клубочек путимерный»! Вывел Настеньку не куда-нибудь, а сразу к терему Богини Жели. Весьма любопытно Настенька говорит Богине Желе о своих поисках Ясного Сокола. Она рассказывает ей о том, что её младшая сестра Богиня Карна, хоть и слышала о нём, но на своей планете-земле о нём НЕ ВЕДАЕТ! Или, другими словами, что на планете Богини Карны его никогда НЕ было, ибо если бы он посещал её планету-землю, то она бы об этом знала-ведала!
Очень необычно отвечает на вопрос Настеньки по поводу Ясного Сокола Богиня Желя. Во-первых, она очень чётко говорит о расстоянии от её планеты-земли до чертога Финиста: «…до чертога Финиста от нас не менее двудевять дальних далей с половиною будет…». «ОТ НАС НЕ МЕНЕЕ ДВУДЕВЯТЬ ДАЛЬНИХ ДАЛЕЙ С ПОЛОВИНОЮ БУДЕТ…», т. е.
