афраагра — в традиции иссарам «место рождения», любое иссарское поселение, существующее настолько долго, чтобы построить там постоянные дома и воспитать детей.
Афхредоэуйинн — Книга Памяти, Книга Мира, один из мощнейших артефактов времен Войн Богов, обладающий возможностью изменять либо искажать реальность.
ахира — главная усадьба Рода Войны, чаще всего закрытый комплекс гарнизонного типа, где живут и тренируются коноверинские солдаты-невольники.
Белый Коноверин — одно из меньших, но одновременно богатейшее княжество Даэльтр’эд.
Борехед Мясник — один из сильнейших ахерских шаманов.
геийв — Язык Огня, традиционный язык, столетиями используемый аристократией и жрецами Белого Коноверина.
д’яхирры — племя Деаны.
Даэльтр’эд — общее название ряда царств, княжеств и вольных городов на южном конце континента.
Деменайя — Королева Невольников в Белом Коноверине.
Денготааг — Меч Реагвира, согласно учению Храма Реагвира, истинный меч бога, которым Владыка Битв владел во время войн с Нежеланными; на самом деле — сперва лишенный самосознания фрагмент души бога, запертый в форме меча, выполняющий функции врат, соединяющих реальность Реагвира с миром смертных.
Долина Дхавии — святейшее место сеехийцев, полумифическая долина, укрытая на западном конце Амонерии, местопребывание их племенного бога.
дурвон — знак Сломанного Меча, стилизованный знак Храма Реагвира в Понкее-Лаа, который носит на одеждах храмовая стража и который татуируют на телах наиболее фанатичные последователи.
Иавва — Приемная Дочь, сопровождающая Малышки Канны и Йатеха.
ифир — средней длины меч с изогнутым клинком, потомок «длинного зуба».
Иавенир — Дитя Коней, Отец Войны, главный вождь се-кохландийских племен.
к’иссари — диалект, чаще всего используемый племенами иссарам.
Ка’элиру — Сапфировый Меч Рода Тростника, первый среди мастеров меча Тростников.
кайхи — «грязные», низшая каста рабов в Коноверине, работающая на рудниках и на плантациях, на корчевании лесов, мелиорации и пр.
Камбехия — юго-восточный сосед Коноверина, главный торговый, политический и военный конкурент княжества.
Кан’нолет — оазис в Сак Он Валла, где, согласно легендам иссарам, Харуди начал свою проповедь.
Канайонесс (Малышка Канна) — товарищ и госпожа Йатеха, одна из самых разыскиваемых персон в Империи и за ее пределами.
Кевретх — шпион из дружины Крыс, сопровождающих Шестую роту.
кендет’х — «путь», шестьсот двадцать две молитвы, регулирующие религиозную и этическую систему иссарам.
Керу’вельн, Носящий Мечи — имя, которое Малышка Канна дала Йатеху.
Клоц — солдат и стражник из дружины Крыс, сопровождающих Шестую роту.