– Знаешь что? Почему бы мне не поговорить с копами вместо тебя? Не думаю, что до сих пор у тебя это так уж хорошо получалось!
– Я же сказал тебе, та тетка уже занимается нашим вопросом! – Гусеница повысил голос. – Что ты хочешь сделать? Позвонить им и сказать, что сейчас расстреляешь заложников? Это только ухудшит ситуацию.
– А ты и вправду думаешь, что все может быть еще хуже?
Сэм вновь застегнула рубашку мистера Рамиреса и села обратно в угол, а Фиона через несколько секунд присоединилась к ней. Никто на них не смотрел. Можно ли прямо сейчас воспользоваться телефоном? Сэм сунула руку в карман, нащупывая его. Нет, это совершенно исключено.
Двое мужчин продолжали спорить, а Альма время от времени пыталась вставить словечко. Наконец Сэм опять встала и подошла к Шляпнику. Он прервался и повернулся к ней.
– По-моему, нам лучше поскорей сходить в туалет, – тихонько произнесла она. – Не то… в смысле…
Сэм уставилась в пол, изображая смущение.
Шляпник наблюдал за ней, ничего не говоря. Он каким-то извращенным образом наслаждался этим – она была уверена в этом. Хорошо. В некоторой степени Шляпник был похож на многих мальчишек в школе. Злобный и опасный, если загнать его в угол, но пока он чувствовал себя боссом, с ним можно было договориться.
– Ну пожалуйста! – Это последнее слово прозвучало прерывистым шепотом.
– Я их провожу, – сказала Альма.
– Хрена с два проводишь! – тявкнул Шляпник. – А вдруг они попытаются сбежать? Хватит у тебя пороху пристрелить их?
– Я этим займусь, – устало произнес Гусеница. – Мы их разделим. Сначала я отведу девчонок, а потом мужчин.
– Ладно. – Шляпник пожал плечами. – Может, заодно найдешь кладовку уборщицы и притащишь швабру, чтобы здесь немного прибраться?
Гусеница вроде собрался что-то сказать, но лишь покачал головой. Повернулся к остальным сидящим в углу.
– Пошли! Сначала женщины.
Все вышли в коридор – Гусеница шел сзади с пистолетом в руке. Телефон, казалось, весил все двадцать фунтов. Не выступает ли он сквозь ткань куртки? Не заметит ли его Гусеница? А вдруг он случайно вывалится? Карманы ее куртки были одно название – из них постоянно все выпадало. Но Сэм не осмеливалась сунуть в них руки, рискуя привлечь внимание к их содержимому.
Она замедлила шаг, пристроившись рядом с Гусеницей.
– Спасибо, – негромко произнесла Сэм. – За то, что вызвались нас проводить.
– Альма сказала мне, что вы искали детей, которых тут должны были продать. Для секса.
– Я даже не знала, что такое происходит в этой стране… Это просто ужасно! Почему полиция ничего не предпринимает?
Он с отвращением фыркнул.
– Потому что сама полиция и замешана в этом.
Наконец они добрались до женского туалета. Миссис Нельсон открыла дверь, и они зашли внутрь. Гусеница шагнул вслед за ними.