— Ян, хочешь честно? — вдруг добавила она, и таким серьезным тоном, что я остановилась и обернулась. — Милорды не жалуют пустышек, которые вертятся вокруг них в стремлении заполучить титул леди Морвейн или на худой конец хотя бы статус постоянной любовницы, — Хлоя внимательно смотрела на меня. — Я сама слышала, как они не раз обсуждали этих дам в весьма пренебрежительных выражениях. Леди нужны положение и богатство, которое могут дать такие любовники или мужья, как лорд Эрсанни лорд Лорес. А ты не глупая, Яна, симпатичная, и не спешишь вешаться им на шею.
Думаю, этим и заинтересовала, — старшая горничная улыбнулась, пока я пыталась прийти в себя от услышанного. В который раз за сутки меня назвали симпатичной и умной, хотя раньше крайне редко слышала комплименты в свой адрес. — Я хочу сказать, что оба, и Лорес, и Эрсанн, обычно добиваются своего, — Хлоя снова стала серьезной и сузила глаза. — Любым способом. И лучше им не сопротивляться. Они умеют быть жесткими, когда надо.
Я невольно сглотнула, слова собеседницы вызвали холодок вдоль спины.
Да понятно, что их светлости не привыкли к отказам, только придется им смириться, и одному, и второму, что мне их внимание не нужно.
— Хлоя, я уже говорила, не в моих правилах позволять вольности мужчинам без моего на то разрешения, какой бы статус у них ни был, — твердо ответила я. — Пусть даже сейчас у меня почти нет никаких прав. Быть объектом развлечения для скучающих аристократов, да еще и для обоих сразу, я не намерена.
Спасибо за платок, — и я вышла из комнаты старшей горничной."
"Не сопротивляться, конечно. Не дождутся. Я по-другому воспитана и меняться не собираюсь. Пытались некоторые обтесать под себя, обломали зубки. Я тоже умею быть упрямой, господа лорды. Забежала в кабинет, как раз вовремя, чтобы услышать требовательный звон колокольчика — пора идти на совещание к начальству. Удачи мне. Захватила сложенные в папку бумаги и поспешила наверх. Уже подходя к кабинету, вспомнила о просьбе Эрсанна взять остальные платья, и меня прошиб холодный пот: а ну как, не поверят, что забыла? Ладно, потом принесу, все равно руки заняты.
Выдохнув, я постучала и взялась за ручку, стараясь не обращать внимания на забившееся быстрее сердце. Я не буду, не буду смущаться. В конце концов, в родном мире носила и короткие юбки, и летние платья с открытыми плечами. Что сейчас случилось, Яна?
Тихонько хмыкнула, услышав голос Эрсанна. Что случилось, что случилось.