Видя, что брешь нащупана, Мари-Анж ломится напролом:
– Между прочим, почему ты меня спасла в моем поединке с Кати Серебристой Лаской, если не потому, что хваталась за меня что было сил?
Лукрецию охватывает неодолимое желание расхохотаться. По спине уже течет пот, вся она покрывается мурашками. Она пытается не дышать, но гальванометр не обманешь: 12… 13… 14… 15… 16… 17…
«Умирает женщина. Ее жизнь была образцовой, и на небесах ее сердечно встречает святой Петр.
– Добро пожаловать в рай.
Вокруг сплошная благодать, одни ангелы играют на арфах, другие, скользя мимо, улыбаются ей.
Проведя первый день в чистой радости, благости и безмятежной неге, женщина, устраиваясь в своей келье, слышит снизу барабанный бой.
Утром она спрашивает святого Петра:
– Что это были за звуки?
– Это те, кто внизу. Хочешь на них взглянуть? – И святой Петр открывает дверцу в облаке.
Женщина наклоняется и видит лестницу, под ней клубится красноватый пар, сквозь который пробивается сладострастная музыка и звуки ударных инструментов.
– Это же ад! – удивляется женщина.
– Если хочешь, можешь спуститься и посмотреть, – предлагает святой Петр.
Женщина, поколебавшись, начинает спускаться. Внизу она застает шумный праздник, жару, голые потные люди пляшут под заразительную синкопированную музыку. Всю ночь женщина забавляется. Красавцы, вызывающие у нее сладкий трепет, один за другим предлагают ей танцевать, пить, петь. Ранним утром женщина поднимается в рай, где все спокойно и чинно, ангелы декламируют стихи и перебирают струны арф. Женщина идет к святому Петру.
– Есть ли у меня выбор, где находиться? – робко осведомляется она.
– Конечно. Но, выбрав рай или ад, ты уже не сможешь передумать.
– Раз так, я выбираю ад. Прости, святой Петр, но этот рай – вылитый хоспис для стариков.
– Прекрасно, – отвечает святой Петр и снова открывает дверцу, ведущую на лестницу.
Внизу на женщину набрасываются бесы: они осыпают ее ударами, кусают, приковывают к скале. Отовсюду слышны вопли, из земли поднимается зловонный пар.
Появляется дьявол-великан с большими вилами и, глядя на нее, вонзает их в ее тело.
– Что такое? – возмущается женщина. – В прошлый раз здесь все было по-другому. Почему такая перемена?
Дьявол со смехом колет ее вилами и отвечает:
– Не надо путать туризм и иммиграцию!»
Из скетча Дариуса Возняка «После меня хоть потоп».
В этот момент звучит пожарная сирена, на публику и на сцену льется вода. Под холодным душем у Лукреции Немрод мигом пропадает охота смеяться. Струи воды обдают весь зал. Отовсюду рвутся языки пламени. Публика в панике. Открываются аварийные выходы, и люди, давя друг друга, бросаются туда.
Тадеуш Возняк спешит на ринг и отвязывает Мари-Анж. Лукрецию он оставляет в кресле.