– Трудно говорить… – замялся мужчина.
Тут из подсобки выскочила та самая черноволосая девушка, которая, судя по всему, оказалась хоть и с Востока, но с бывшего советского, а не с полуострова Индостан. Во всяком случае, речь «старой женщины» она поняла отлично и дословно пересказала, причем без всякого акцента.
– Она орала, что всю Москву заполонили черные, которые порядков не соблюдают и язык коверкают, – сообщила продавщица. – Требовала, чтобы мы переписали объявление без ошибок. Обзывалась по-всякому.
– Ну, и как, переписали?
– Да ну, – махнула рукой девушка, – мы его просто сняли. Потом закажем, чтобы красиво сделали, по-настоящему. Мы только недавно открылись, поэтому у нас много еще временного, просто не успели пока.
– А объявление это не сохранилось? – на всякий случай спросил Антон. – Вы его выбросили?
– Где-то валяется, – девушка оглянулась. – Кажется, я его в пустую коробку засунула, сейчас в подсобке посмотрю.
Она скрылась за расписанной драконами занавеской и через минуту вернулась со сложенным пополам листком, на котором красовалось то самое чудесное объявление про «окссысуары».
– Можете припомнить точно, когда вы его повесили и когда сняли?
Девушка и мужчина переглянулись.
– Точно? – переспросил мужчина. – Я помню, что снимали в понедельник. Только открылись – и сразу эта старая женщина. Кричала сильно. Я подумал, что неделя будет плохая, если так плохо начинается.
– Почему вы помните, что был именно понедельник?
Вопрос оказался сформулирован слишком сложно для иностранца.
– Я помню, – последовал краткий ответ.
– Да точно, точно, в понедельник, – вмешалась восточная красавица. – Он еще сокрушался, что неделя плохо начинается, со скандала, у них там примета такая есть. Он каждый понедельник из меня душу вынимает.
– А в какой именно понедельник?
– На праздники. Бывшие ноябрьские.
– Значит, восьмого ноября?
– Дня за два до этого. Я же говорю, недолго оно провисело, объявление-то.
– Мне нужно поточнее, – попросил Антон.
Девушка задумалась и вдруг просияла:
– Я вспомнила! Когда мы объявление вешали, мы еще не были уверены, работать нам в выходные или нет.
