– Королева считала, что Свон может стать причиной ее смерти. Вам знаком прорицатель Рейвен?
Эдуард кивнул. Это старик Рейвен подсказал ему, что на Свон через Кольцо Жизни действует Пелена Смерти.
– Много лет назад он увидел судьбу королевы Елизаветы и предсказал, что она может погибнуть из-за дочери короля Артура, – продолжила фрейлина. – С тех пор Ее Величество стали одержимы идеей избавиться от Роуз и ее отродья. Простите! – Аделаида увидела, как гневно блеснули глаза принца. – Узнав, что Роуз с девчонкой погибли от несчастного случая, королева успокоилась. Но представьте ее изумление, когда она увидела ее на балу рядом с вами! С вами!!!
– Почему вы делаете акцент на мне? Роки, воды.
Кок дал Аделаиде глоток. Она облизнула губы и проводила взглядом пустую ложку, которая вернулась в кубок с водой.
– Я говорила ей, что прорицатель мог ошибиться, не все его предсказания исполнялись, но она и слышать не хотела. Королева верила, что смерть грозила не только ей, но и вам. Вы знаете, как туманны всякие предсказания? И это не отличалось ясностью. Я не могу вспомнить его дословно, но передам суть.
«Если белое и черное встанут на защиту истинной наследницы, то королева погибнет, унеся с собой в могилу черное», – сказал тогда оракул. И что же увидела королева в замке Шовеллер? Дочь ненавистной Роуз! А рядом с ней ее сыновей, которые встали на защиту принцессы.
– Королева решила, что черное – это я, а белое – Уильям?
– Да. Это окончательно решило судьбу Свон. Королева и подумать не могла, что из-за какой-то незаконнорожденной девчонки может погибнуть ее сын. Я тут же, на балу, получила распоряжение призвать Марека и его разбойников, чтобы они похитили Свон.
Роки опять дал Аделаиде глотнуть воды из ложки.
– Королева приказала похитить и убить принцессу?
Аделаида покосилась на кольцо:
Эдуард постучал пальцами по столу, обдумывая следующий вопрос. Аделаида внимательно следила за его руками.
– Дак и Роки, прошу вас покинуть комнату.
Переглянувшись, друзья оставили наследника и его «гостью» наедине.
– Вы знаете?.. – кровь отлила от лица фрейлины.
– Я знаю, что я бастард. Кто мой отец? – перебил ее Эдуард.
– Я не могу ответить на ваш вопрос. Королева убьет меня. Лучше дайте молоко.
– Королева не убьет. Она мертва уже несколько часов. Сгорела от «адова огня», пав жертвой своего же заклинания. А вместе с ней погиб черный дракон, пытавшийся защитить Свон. Итак, кто мой отец?
Аделаида хватала ртом воздух. Известие о смерти королевы повергло ее в ужас.
– Предсказание Рейвена сбылось! Королева думала, что это вы с братом, я – как только увидела Дака и Роки, что это они черное и белое, вставшее на защиту Свон. Но черный дракон… А белый кто?
– Тоже дракон. Он смог отразить заклинание… и королева погибла.