Там, на Вестенштрассе, жил сотрудник Штази Эрих Кизик, когда-то осуществлявший оперативную связь с особым отделом советской группировки. В самом начале службы на новой должности они вместе ловили солдата, сбежавшего из части с целью уйти в ФРГ, дежурили в квартире, выходящей окнами на запад, через которую, по некоторым данным, незаконно переправляли людей на ту сторону. Он был старше Андрея лет на пятнадцать, однако разница ни в звании, ни в возрасте не чувствовалась, и после того, как они удачно отловили дезертира, Эрих получил медаль и пригласил к себе в гости. А Хортову тогда объявили выговор за недостаточную оперативную работу в части. У Кизика было шестеро детей, маленькая, сухонькая жена и огромная квартира. Он неплохо знал русский — учился в школе КГБ, давал уроки своим детям, поскольку хотел отправить сыновей учиться в московский Бауманский институт.
Андрей попросил таксиста остановиться за два квартала, побродил по дворам, проверяя, не присматривают ли за ним, и одновременно стараясь выжать воду из ботинок и подсушить штанины. Потом купил в магазинчике рейнского вина, закусок, поискал безделушки в подарок детям, но вспомнил, что самому младшему сейчас должно быть лет шестнадцать, так что безделушками не обойдешься. В результате нагрузился пакетами и в таком виде, едва высвободив палец, позвонил в дверь подъезда Кизика.
— Вас слушают, — отозвался консьерж. — Кого вы намерены посетить?
В доме жили только сотрудники «Штази», и он охранялся и раньше так.
— Я пришел к Эриху Кизику, — сказал Андрей в металлическую сетку микрофона.
— Его нет, — ответили почти мгновенно. — Он больше не живет в нашем доме.
— Вы не могли бы сказать, где он теперь живет? Он не оставил адреса?
— Я слышу в вашей речи славянский акцент… Вы кто, господин?
— Я русский и приехал из Москвы. — Хортов решил не называть фамилии любопытному консьержу, который наверняка сотрудничал с кем-нибудь: в такие дома простых стариков не сажают.
— Эрих Кизик — ваш знакомый?
— Да, лет восемь назад мы были коллегами.
— Вы не можете назвать фамилию?
Это уже было слишком, надо было уходить, и пакеты оттягивали руки.
— Очень жаль, что я не могу встретиться с Эрихом, — сказал Андрей и поставил подарки. — Я принес кое-что для его детей, будьте добры, передайте, если он когда-нибудь придет сюда.
— Подарки для детей? — чему-то изумился консьерж, и дверь открылась.
Эрих настолько постарел и ссутулился, что если бы не его улыбка с прищуром, никогда бы не узнать.
— Андрей? — спросил он по-русски, вскидывая руки. — Один момент! Фамилия — Вольф!.. О, нет, Волков!
— Хортов, — засмеялся он. — Все равно, что Волков. Почему так долго не впускал?
— Мой дом — моя крепость, — отчего-то сразу погрустнел он, но спохватился.