Автор
Вот описание книги для сайта-библиотеки с учетом вашего запроса: Усердно тренируясь со своими первыми метательными ножами, юный казак мечтал о деньгах, когда пришёл его день ангела. В этом процессе он повсюду находит идеальные мишени - от сухарей до стен домиков и даже земли. Под руководством опытного учителя Матвея, юноша стремительно осваивает искусство меткого стрельбы, но при этом не забывает о необходимости владения традиционным оружием....
Вот вместе мы его и нашли.
– Этого не может быть, – растерянно покрутил араб головой.
– Мою шашку ты видел, – улыбнулся Матвей. – Нож я подарил тебе. А теперь посмотри сюда, – закончил он, вытягивая из ножен кинжал.
– Булат! – негромко охнул шейх, прикипев к клинку взглядом.
– Как думаешь, почтенный, много найдётся людей, имеющих при себе сразу три булатных клинка? – иронично поинтересовался парень, убирая кинжал в ножны.
– Ты можешь научить моего кузнеца? – помолчав, задумчиво спросил шейх.
– Нет. Для булата мало просто кузни и железа. Нужна сталь, нужен хороший горн и нужен каменный уголь. А самое главное, ковать его нужно много дней подряд, не давая остыть. Один человек не управится.
Переводя, Ахмет-хан старательно подбирал слова и брал паузы, явно затрудняясь с переводом технических терминов. Внимательно его выслушав, шейх несколько минут сосредоточенно молчал, после чего удрученно вздохнул:
– Ты прав. Я даже половины сказанного понять не могу. И всё потому, что в наших языках нет нужных слов, чтобы правильно всё рассказать.
Слуги быстро выкатили к костру низкий круглый столик и принялись заставлять его всякими тарелками, тарелочками и блюдами. К огромному удивлению парня, вся посуда, кроме чашек, была из серебра.
Это был настоящий айран. Не тот, что он пробовал в своём прошлом, купив его в магазине, а настоящий, чуть хмельной напиток из верблюжьего молока. Хотя сам Матвей всегда считал, что айран делается только из кобыльего молока и замены не бывает. Выходит, ошибался.
Можно сказать, настоящая бастурма в арабском исполнении. Пряная настолько, что слёзы на глаза наворачивались. Быстро запив мясо очередным глотком айрана, парень перевёл дух и с интересом покосился на остальных. Ахмет-хан поедал бастурму с явным удовольствием.
