Здесь, под берегами зловещего озера, грифонята весело кричат и играют. Русалки собираются на своих скамейках, а единороги притворно делают вид, что не слышат их разговоры. Все это кажется обычным воскресным утром, если бы не то, что заставляет думать иначе: волны становятся грозными, и к зверинцу приближается угрожающая тьма....
– А, да, – спохватился Марко. Он вывел Логана, Зои и Блу в гостиную. – Садитесь, садитесь. – Он махнул на продавленный диван, который был накрыт пледом. Плед был усеян шерстью так густо, что Логан не мог понять, серый он, чёрный или коричневый, и только потом до него дошло, что под всем этим плед на самом деле зелёный. Марко сдёрнул его, и под пледом обнаружился чуть менее усыпанный шерстью горчично-жёлтый диван. Марко убежал на кухню, и, судя по звукам, стал запихивать плед в стиральную машинку.
– Кому лимонаду? – спросил он, заглянув в комнату.
– Мне, – сказал Блу, и Логан тоже поднял руку. Зои не ответила – она рассматривала чёрно-белые семейные портреты, которые висели на стене над камином.
– Мне тоже, – раздался голос откуда-то сверху.
Логан поднял голову и увидел худого парня лет четырнадцати в одних шортах цвета хаки. Он сидел на стропилах с книжкой.
– Тебе я ничего не предлагал, – огрызнулся Марко.
– В этом доме друг с другом так разговаривать не принято! – протянул парень нараспев. По тону получилось подозрительно похоже на голос их матери.
Пока братья спорили, Логан увидел, что Зои достаёт телефон, фотографирует один из портретов, а потом что-то нажимает, будто отправляя кому-то снимок. Он подошёл к Зои.
– Что случилось? – спросил он.
– У моей мамы есть одна теория, – ответила Зои, пожав плечами. – Скоро узнаем, верная ли.
– Насчёт убийцы Пелли? Ты ей сказала, что семья Марко могла видеть волка-оборотня? Она согласна, что из волка подозреваемый лучше, чем из Скреба?
– Может быть, но нет, это насчёт…
– Простите за беспорядок, – извинилась миссис Хименес, заходя в комнату с младшей дочкой на руках.
– Нечестно, – проворчала она, вдевая нить в иглу. – Я просто хотела помешать Карлосу устроить беспорядок.
– Отлично справилась, ничего не скажешь, – сказала её мать.
– А почему Карлоса не заставляют зашивать одежду? – возмутилась Нина.
