- Кайден, это Удина, - прорычала она, и я вдруг понял, что она целилась не в меня, а чуть выше моего плеча – как раз туда, где стоял советник. Какого черта? – Удина предатель, он работает на «Цербер»!
- Что за бред! – воскликнул позади меня Удина. – Она преграждает нам дорогу, она наверняка охотится за жизнями советников!
- Лифты кишмя кишат церберовскими агентами, и ты знаешь это, чертов предатель! – С этими словами Джена повернулась ко мне, встретившись со мной взглядом своих широко распахнутых и полных волнения глаз. Ее лицо было перемазано кровью, а на щеке темнел свежий синяк.
«Не смотри, - велел я себе, - не жалей ее. Не сейчас. Просто думай».
- Кайден, если ты позволишь ему открыть эти двери, то мы не сможем сдержать натиск врага, - быстро произнесла она. – Удина организовал нападение, и сейчас он пытается заманить вас всех в ловушку, чтобы одним махом разделаться с остальными советниками и сосредоточить в своих руках всю власть.
- Шепард, он член Совета, - ровно ответил я, глядя на нее сквозь мерцание биотического барьера и прицел пистолета. – Ты на самом деле обвиняешь его в измене или это лишь предположение?
На ее стороне был Гаррус, который с готовностью поверит любому ее слову, и Лиара, что поначалу меня несколько удивило, но затем я вспомнил, что азари всегда идеализировала Шепард и, что бы ни задумала Джена, Лиара поддержит ее одной из первых. Я смотрел на стоящую передо мной женщину, олицетворявшую собой безжалостного оперативника N7, и с ужасом понимал, что сказать наверняка, продиктованы ли ее действия программой, заложенной в нее «Цербером», невозможно. Джена могла осуществлять их планы, сама того не подозревая. Эта идея казалась мне сумасшедшей, но была ли она более сумасшедшей, чем мысль о том, что советник человечества предал всю Цитадель?
Я смотрел на нее, а она – на меня; в янтарных глазах продолжало гореть пламя, а я все никак не мог решить, как мне следует поступить. Я не знал, во что верить.
- Она свихнулась, - заявил Удина прежде, чем Шепард успела ответить. – Она все еще находится под контролем «Цербера», и они используют ее, чтобы свергнуть Совет! Мне следовало бы догадаться ранее!
- О чем вы? – резко спросил я, не отрывая взгляда от лица Джены и слегка повернув голову, чтобы лучше слышать Удину сквозь гул крови в ушах."
"Барьер, окружавший меня, мерцал, и я понимал, что могу сорваться в любую секунду, однако мой голос по-прежнему звучал спокойно.
- Я выяснил, что она все еще поддерживает контакты с «Цербером», а кроме того, она мне угрожала, заставляя молчать. У меня есть доказательство!
Очевидно, подобный поворот стал для Джены неожиданностью, потому что она озадаченно нахмурилась.