Странная фраза, когда-то произнесенная отцом и слово в слово повторенная вчера пугающим иномирным чудовищем, не давала покоя. Смятение лишь усугубилось, когда я осознала одну простую, но совершенно ускользнувшую от моего внимания деталь — я разговаривала с Гончей на языке родного мира, а точнее, на языке вампиров!
Я поняла это совершенно случайно, когда внимательно проанализировала наше короткое общение. Когда я только попала на Сирион, оказалось, что магия мира так изменила мое сознание, что я автоматически начала говорить на местном всеобщем языке. В мой мозг будто вложили матрицу, переводящую знакомые мне слова на местный аналог и обратно. Когда я не задумывалась, то даже не замечала этого, а когда начинала следить за тем, что говорю, осознала, что из моего рта вылетают совершенно чужие слова. В такие моменты я могла ненадолго сбиться, растеряться, но шоковый эффект быстро проходил и свободное общение возобновлялось. То же самое происходило и с письменной речью, я специально проводила опыт.
А вчера я совершенно точно слышала от Гончей слова на вампирском наречии Асталии. Точнее, языке родного вампирам мира, а значит… Неужели эти существа пришли с моей исторической родины? Оттуда, откуда сбежали мои родители и их немногочисленная свита? Но ведь они говорили, что наш мир погиб, что им лишь чудом удалось спастись, пробив портал на Асталию! Какова же истина?..
Теперь мне очень хотелось снова увидеть Гончих и задать им парочку вопросов.
Однако сразу воплотить эти планы в жизнь не получилось.
Сразу после непривычно многолюдного завтрака, проведенного в компании обоих мужей, эльфа и двоих драконов, я получила от Даркана галантное приглашение на «свидание». То есть, он, конечно, не назвал это так, но предложение «провести день вместе», о котором предупреждал меня Бьерн, в моем понимании являлось именно свиданием.
Я посмотрела в сторону мужей и увидела, что они умудрились незаметно испариться, весьма красноречиво оставив меня наедине с драконом. Его отец и эльф ушли из столовой еще раньше. Вздохнув, перевела взгляд на нервно ожидающего моего решения Даркана.
— Хорошо. Но не думайте, лир, будто это что-то означает. Я лишь даю нам возможность узнать друг друга чуточку лучше, — холодно предупредила императора, чтобы особо губу не раскатывал.
Увидев, как искренне он обрадовался, даже устыдилась. Но все же не настолько чтобы вот так сразу сдать позиции и проникнуться его чувствами (если они, конечно, были искренними).
Даркан взял меня за руку и запечатлел на тыльной стороне ладони нежный поцелуй.
— Я предлагаю отправиться в Севентер, столицу Фрейлона. Там сегодня как раз третий день ежегодной ярмарки, обычно, это очень весело.