Если бы этот козел не ошивался у моего дома, если бы я не позвонила Стиву и если бы Стив был хоть капельку другим человеком, мы бы сейчас здесь не сидели.
— Спасибо, что пришел, — сказала я.
— Да все в порядке. Все равно по телику ничего интересного.
Я бы с радостью попросила прощения, но объяснять, за что я прошу прощения, а за что нет, было слишком сложно, слишком деликатно и все такое прочее. Стив наверняка думал о том же, а может, и нет. И я снова наполнила стаканы. Мы сидели и пили, пока то, что мы должны были произнести вслух, не стало понятным без всяких слов.
— Вот же мать твою! — воскликнула я вдруг. — Так, получается, я наполовину англичанка?
— И более того, из среднего класса. Тебя теперь камнями могут закидать.
— Эй. Никто не должен знать.
— Да такое все нюхом чуют.
— Серьезно. — Я посмотрела Стиву в глаза. — Никто не должен знать.
Стив ответил твердым взглядом.
— Никто и не будет.
— Хорошо.
— Если только кто еще не проболтается. Ты узнала, как он тебя отследил?
— Разжился адресом у Краули. — И привкус этого имени заставил залпом допить виски. — Нужно срочно успокоить эту гниду, пока не начал болтать.
— Наименьшая из наших проблем. Завтра мы все сделаем.
Как же хорошо было услышать это «мы».
— День будет длинным.
— Точно.
Стив глубоко вздохнул, опрокинул в себя остатки виски и взъерошил рыжие волосы."
"— Я пойду. Постарайся отдохнуть.
— Ты слишком много выпил, вызови такси, а машину заберешь утром.
— Пройдусь пешком, проветрю голову, а по дороге поймаю такси. — Он поднялся, натянул пальто. — Ты поедешь со мной к Рори?
— Конечно. Он все еще думает, что я клевая. Давай пораньше, часов в семь? Тебе нужно успеть оказаться в отделе до появления Бреслина.
Он кивнул. Имя Бреслина больше не вгоняло нас в панику. Мы пережили это и теперь были по ту сторону.
— В семь часов.
Стив не спросил — даже после того, как я позвонила и попросила приехать, потому что какой-то тип крутится возле моего дома, — не боюсь ли я ночевать одна и не остаться ли ему. Будь я кем-то другим, расцеловала бы его за это.
— Напиши мне, как доберешься, — сказала я вместо поцелуев. — Чтобы я знала, что ты в порядке.
Стив закатил глаза.
— Никто меня в засаде не поджидает.
— Да знаю, придурок. Но это же я выдернула тебя из дома и потому чувствую ответственность. В свое свободное время ты можешь хоть на голове ходить.
— Спасибо большое. — Он ухмыльнулся, обматывая шею шарфом. — Ладно, сброшу сообщение.
После его ухода я отправилась в постель, прихватив с собой лэптоп, и от души постреляла в фашистов. Я даже не пыталась думать о том дерьме, которое теперь возглавляло мой длинный список дерьма, о котором я не хотела думать. На этот вечер с меня хватит, мозги отключились, там царил один лишь белый шум.