В Thicker Than Water, каждое ново открывается шрамом более глубокой связи между людьми. Главные герои — это два близнеца, чья жизнь разбита одной коварной встречей. Начинается с простых моментов и остается неизменным мрачно-сюрреалистическим тоном, привлекающим внимание и заставляющим ждать следующего шага.
If you don’t mind—’
‘I do mind,’ I said firmly. ‘Come on, Matt, we haven’t seen each other in, what, must be a year and a half. And I bet you hear a lot worse in the confessional.’
‘Well, I was leaving anyway,’ Gary said, putting his empty glass down. ‘I’ve got to be on my feet again in four hours. Mind how you go, Fix. And keep your fingers crossed that the floating-pronoun burglar didn’t leave too many prints behind him in Seddon’s gaff. Even my C2s can’t be relied on to miss everything that’s under their noses. I’ll tell them to take another stroll around that cl an mbedroom.’
He thanked Pen for the booze and hospitality and let himself out. And then there were three.
‘So how are you doing, Matt?’ Pen asked my brother. ‘I didn’t know you were teaching now.’
‘For six years,’ Matt said, killing that line of conversation stone-dead. Pen was only trying to be nice because the last time Matt had come visiting she’d hit him in the nose with a tea-tray. It hadn’t been in the course of a theological debate, either, although that wouldn’t have been much of a surprise: Pen takes her spirituality pretty seriously.
But I hadn’t insisted on Matty staying behind so that we could discuss the good of his soul. It was something else that was bugging me, and I needed an answer now.
‘We’ll see you in the morning, Pen,’ I said, getting to my feet. ‘We’ve got some things we need to go over in private.’
‘Take the bottle,’ Pen suggested. I lifted it, started to say thanks and noticed it was empty. She was just making a point, in her own inimitable way. ‘I’ll get another in the morning,’ I promised.
‘Just pay me some rent,’ she riposted, stroking Arthur the raven’s glossy back.
I led the way up the stairs. Matt lingered by the front door for a moment, as if contemplating making a break for it. ‘I’m serious, Matt,’ I said. ‘We’re having this conversation sooner or later, and I did you the courtesy of not having it in front of a copper. So let’s make it sooner, eh?’
Without protest - in fact, without reacting at all - Matt followed me up to my attic room. That put two clear storeys between us and Pen: enough so that she wouldn’t be disturbed by raised voices or colourful language."
"There’s only one chair in the room. I waved Matt to sit down, but he crossed to the window instead and examined the badly repaired plasterwork around the sill. ‘This is where your sex-demon friend jumped through after she almost devoured you,’ he reminisced.
