Thicker Than Water — читать онлайн бесплатно полностью

’

‘What other bastard?’

‘Good old Tom Gwillam. The Pope’s plausibly deniable leg-breaker.’

‘So he’s still there,’ I mused. ‘Well, he can’t have too many illusions about what’s happening now. And maybe he can do some good.’

‘What, with the power of prayer?’

‘Something like that.’ Actually, Gwillam was an exorcist, and a pretty damn powerful one. He got the drop on Juliet once, which was more than I’d ever managed. ‘Thanks, Nicky. I owe you, man.’

‘Oh, indubitably.’

So here I now was, sitting in Sedgewick & Stacey’s reception area, which was about the size of Lime Street station but had considerably more potted palms, waiting for Steve to put in an appearance.

He seemed to be in no hurry at all to do that, but I was prepared to be patient. That was my main bargaining chip. I was comfortably dressed in my jeans and greatcoat, and I had a good greasy breakfast under my belt, so I just sat reading the magazines while other clients came and went, and while the receptionist, shooting the occasional frosty glare in my direction, called Steve on the intercom at ten-minute intervals - which I timed by the clock above her desk.

Steve broke before I did, which is where my money would have been if I’d been making book on this. He came out of the inner office after barely an hour, looking harassed and hunted. I knew him at once, even though his complexion had cleared and he didn’t have the words LOVE and HATE written on his knuckles in red biro, as he had when I’d seen him last. He’d grown up without filling out, so he was basically just an attenuated version of his childhood self with a line of bum-fluff on his upper lip.

He was wearing a suit, and it looked like a pretty good one except that it was brown. I couldn’t remember the last time I’d seen a brown suit, but I was nearly certain that Norman Wisdom had been wearing it.

Steve nodded a begrudging acknowledgement to the receptionist to show that he was taking care of this, then crossed to me as I folded my magazine and stood up.

‘Hey, Steve,’ I said.

"

"‘Hey, yourself,’ he growled ba£’ he=""ck at me, if you can growl while you’re keeping your voice half a hair above a whisper. He gave me a look of the up-and-then-back-down-again variety, his lip curling. ‘Christ, it really is you, isn’t it? Felix bloody Castor! Well, take the bloody hint, okay? I don’t want to talk to you, and you shouldn’t want to talk to me. You’re probably prejudicing that fucker’s case just being here.’

‘Fucker?’ I queried.