В Thicker Than Water, каждое ново открывается шрамом более глубокой связи между людьми. Главные герои — это два близнеца, чья жизнь разбита одной коварной встречей. Начинается с простых моментов и остается неизменным мрачно-сюрреалистическим тоном, привлекающим внимание и заставляющим ждать следующего шага....
She held Kenny’s gaze as she let go of the steel strip so that it clattered down on the ground between them.
‘Kick the can,’ Anita said, in a very level, very matter-of-fact tone. In the game of the same name, it was the phrase you shouted as you freed all the kids who’d already been caught.
Kenny opened his mouth to answer and vomited a huge amount of dark red blood. Then he collapsed, and Anita fled. Ronnie and Davey made a half-hearted attempt to catch her, but their coordination was shot to hell by the shock of what they’d just seen.
Like I said earlier, you had to go down through the levels of the factory in convoy unless you had your own torch, so I was stuck with my former tormentors until we were back on terra firma. But the business of lowering Kenny down the ladder and then carrying him in blood-boltered relay from floor to floor occupied so much of the gang’s attention that they paid none at all to me.
The relay carried on all the way to the casualty department at Walton hospital, which was right next door to the factory. It turned out later that Anita had cut deep enough with her wild swipe to puncture Kenny’s lung, which had started to deflate. She’d also hit his posterolateral artery, which supplies blood to the spine.
He was away from the street for a long time - first of all in intensive care, then on a normal ward, and finally with an aunt way out in Kirkby where his dad sent him to recuperate. All of this was relayed to us by Ronnie and Steven, who without their big brother to make up the trinity were now humble rank-and-filers in the gang.
When Kenny did come back, he came back as someone else.
