В ущелье, где спецподразделение торчит из жары и недостатка воды, трое вынуждены смотреть в туманную даль. Странный писк наушника мгновенно привлекает их внимание, заставляя рассмотреть каждый уголок окружения — до тех пор пока не обнаруживается незнакомец на выносной дороге, вызывая недоумение и опасение....
Может, стоит установить им языковые гипнограммы?
— Ты хочешь сказать, что подросток умнее тебя?
— О чём вы?
— О том, что подросток сумел объяснить дикарям, как пользоваться синтезатором, а ты не можешь. Поэтому включи мозги и докажи мне обратное. Как ведёт себя с ними этот подросток Отпуск?
— В изоляторе третий день сидит.
— Чего? Это ещё что за самоуправство?
— Он очень агрессивный. У меня не было выбора, пришлось его изолировать.
— Значит так, немедленно вернёшь его обратно, и я тебе запрещаю сажать его в изолятор!
— Сделаю.
«Вот зачем мне его прислали? И как он к нам в СБ попал? — подумал начальник СБ станции. –Чуть мне всё не испортил».
— Рассказывай, что он натворил. За что ты его посадил в изолятор?"
"— Шеф, он очень агрессивен.
— В чём это выражается?
— Он напал на одного из диких.
— Он сам дикий. Что они не поделили?
— Есть подозрение, что койку, но это не точно, слишком быстро всё произошло. Он зашёл в помещение и почти сразу набросился на дикого. Если бы двое соседних диких не вмешались, он бы забил дикого на смерть.
Начальник СБ станции просмотрел запись.
— Ты пытался выяснить причину конфликта?
— Пытался, но он немой.
— Универсальный переводчик не пробовал использовать?
— У меня его нет.
— Искин нужно было подключить. Что дальше было в спальне?
— Ничего. Он напал на соседей, а после я применил спецсредство. Вот запись.
— Пока я вижу, что это соседи на него напали.
— Они заявляют, что пытались остановить его.
— А ты ждал от них чего-то другого? Куда он ходил и чем занимался до драки?
— Искал подружку, как я понял, не нашёл и вернулся.
— Понятно теперь, почему он сорвался. Значит так, сейчас отпускаешь его и возвращаешь обратно.
— Шеф, он опасен.
— Я так не думаю. Да и вмешивайся реже, только в самых крайних случаях.
— Они ведь перебьют друг друга.
— Не перебьют и потом они дикари и к дракам должны быть привычны.
— Как скажете.
— Выполняй.
Отпуск занимался увлекательным занятием. Из обёрток пайка он делал самолётики и запускал их в сторону двери.
Вскоре дверь открылась и оттуда приказали выходить. Когда вышел на свет, он хорошо рассмотрел свою белку.
